без примеровНайдено в 2 словарях
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
обрезок
м
Schnitzel m, Rest m; Schnittrest m (остаток)
мн. ч. обрезки (отходы) Abfälle m pl
Polytechnical (Ru-De)
обрезок
Abschnitt
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Чтобы выбрать область обрезки, нажмите клавишу прокрутки.Durch Drücken der Navigationstaste wählen Sie den zuzuschneidenden Bereich anschließend endgültig aus.© Vertu 2010http://www.vertu.com 20.12.2011© Vertu 2010http://www.vertu.com 20.12.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
обрезки ткани
Abfallstoff
обрезка сучьев
Astreinigung
обрезка сучьев
Ästung
обрезка деревьев
Baumschnitt
машина для обрезки книг
Buchbeschneidemaschine
обрезки резины
Gummiabfälle
обрезки резины
Gummischnitzel
бумажные обрезки
Papierschnitzel
бумажные обрезки
Papierspäne
мясные обрезки
Zumpel
обрезка кромок
Besäumen
приспособление для обрезки нити
Fadenabschneider
обрезка по контуру
Formbeschnitt
обрезка по контуру
Konturbeschnitt
Формы слова
обрезка
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | обрезка | обрезки |
Родительный | обрезки | обрезок |
Дательный | обрезке | обрезкам |
Винительный | обрезку | обрезки |
Творительный | обрезкой, обрезкою | обрезками |
Предложный | обрезке | обрезках |
обрезок
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | обрезок | обрезки |
Родительный | обрезка | обрезков |
Дательный | обрезку | обрезкам |
Винительный | обрезок | обрезки |
Творительный | обрезком | обрезками |
Предложный | обрезке | обрезках |