менее чем за неделю — weniger als in einer Woche
менее чем когда-либо — weniger denn je
тем менее — um so weniger
менее всего — am (aller)wenigsten