без примеровНайдено в 2 словарях
Экономический словарь- dicts.economics_ru_de.description
- dicts.economics_ru_de.description
лесное хозяйство
Forstbetrieb, Forstwirtschaft
Polytechnical (Ru-De)
лесное хозяйство
Forstwirtschaft, Holzwirtschaft, Waldbetrieb, Waldwirtschaft
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Основные направления: пищевое хозяйство (еда и напитки), сельское хозяйство, лесное хозяйство, садоводство, виноделие, рыбоводство, животноводствоBranchenschwerpunkte: Ernährungswirtschaft (Nahrungs- und Genussmittel), Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Gartenbau, Weinbau, Erwerbsfischerei, Tierhaltung© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Отраслевая тематика: сельское хозяйство, лесное хозяйство, садоводство, виноделие, рыболовство, животноводство.Branchenschwerpunkte: Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Gartenbau, Weinbau, Erwerbsfischerei,Tierhaltung© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
К общинному лесному хозяйству применяются наряду с положениями настоящего Закон положения Закона о лесах Баварии.Für die Bewirtschaftung eines Gemeindewaldes gelten neben den Vorschriften dieses Gesetzes die Vorschriften des Waldgesetzes für Bayern.© 2011 Goethe-Instituthttp://www.goethe.de/ 23.03.2011http://www.goethe.de/ 23.03.2011
Это касается сферы, так называемых, проектов по Изменению в землепользовании и лесном хозяйстве (англ. - «Land Use, Land Use Change and Forestry»).Dies ist im Bereich der sog. LULUCF-Projekte möglich. LULUCF steht dabei für «Land Use, Land Use Change and Forestry».© ARZINGER 2012http://arzinger.ua/ 3/30/2012© ARZINGER 2012.http://arzinger.ua/ 3/30/2012
Переводы пользователей
Существительное
- 1.
Forst
Перевод добавил Анастасия Кравцова
Словосочетания
государственное лесное хозяйство
Domäne
сельское и лесное хозяйство
Land- und Forstwirtschaft
Федеральное ведомство продовольствия и лесного хозяйства
BEF
Федеральное министерство продовольствия, сельского и лесного хозяйства
BMELF
Федеральное министерство по продовольствию, сельскому и лесному хозяйству
BML
Федеральное ведомство продовольствия и лесного хозяйства
Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft
Федеральное министерство продовольствия, сельского и лесного хозяйства
Bundesministerium für Ernährung
академия лесного хозяйства
Forstakademie
экономика лесного хозяйства
Forstökonomie
ущерб, причиняемый сельскому и лесному хозяйству близлежащими промышленными предприятиями
Industrieschaden
Федеральное министерство продовольствия, сельского и лесного хозяйства
Landwirtschaft und Forsten
ведение лесного хозяйства
Waldbewirtschaftung