без примеровНайдено в 2 словарях
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
крутизна
ж
Steilheit f; Steilhang m (умл.) (круча)
Polytechnical (Ru-De)
крутизна
(напр. переднего фронта импульса) Steigung, (напр. характеристики) Steilheit, (напр. проходной вольт-амперной характеристики транзистора) Transkonduktanz
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
– А, да, спасибо, – уклончиво ответил Ангустина и после паузы, стараясь скрыть, что на крутизне дыхание у него срывается, добавил: – Жаль только…»Oh, danke«, sagte Angustina ausweichend; er machte eine Pause, um unbemerkt wieder zu Atem zu kommen, und fuhr dann fort: »Nur schade .«Буццати, Дино / Татарская пустыняBuzzati, Dino / Die TatarenwüsteDie TatarenwüsteBuzzati, Dino© 1945 Arnoldo Mondadori Editore© für die deutsche Ausgabe Ernst Klett Verlag für Wissen und Bildung GmbH, Stuttgart 1990Татарская пустыняБуццати, Дино© Ф.Двин, перевод. 1989, 2008© Издательский Дом "Азбука-классика", 2008
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Steile
Перевод добавил Arthus Bucker
Словосочетания
крутизна преобразования
Mischsteilheit
крутизна уклона
Neigungsverhältnis
крутизна характеристики
Steilheit
крутизна волны
Wellensteilheit
Формы слова
крутизна
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | крутизна | крутизны |
| Родительный | крутизны | крутизн |
| Дательный | крутизне | крутизнам |
| Винительный | крутизну | крутизны |
| Творительный | крутизной, крутизною | крутизнами |
| Предложный | крутизне | крутизнах |