Если вы знаете правильный перевод фразы «конечно за исключением (кроме) тех случаев, когда речь шла о том, чтобы врезать (вмазать) другим» на немецкий, то добавьте его в пользовательский словарь.