без примеровНайдено в 3 словарях
Русско-немецкий словарь по общей лексике- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
колодка
ж
(сапожная) Leisten m
тех. (тормозная) Bremsklotz m (умл.)
- орденская колодка — Ordensspange f
Polytechnical (Ru-De)
колодка
Block, (напр. тормоза, муфты) Backe, (резьбокопировального приспособления) Gewindebacke, Gleitbacke, Hechelkluppe, Klotz машиностр., (мебельная) Kufe, (для штекерных или штепсельных соединителей) Steckdosenleiste
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Клеммная колодка, полипропиленReihenlüsterklemmen, Polypropylen© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Фандорин же взял себе за правило с доверием относиться к чудесам и не пытаться втиснуть их в колодки человеческой логики.Fandorin aber hatte es sich zur Regel gemacht, auf Wunder zu vertrauen und nicht zu versuchen, sie in die Zwinge menschlicher Logik zu pressen.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
переходная колодка
Adapter
тормозная колодка
Bremsbacke
тормозная колодка
Bremsblock
тормозная колодка
Bremsklotz
зажимная колодка
Klemmbacke
сапожная колодка
Leisten
тормозная колодка
Micke
орденская колодка
Ordensspange
стартовая колодка
Startblock
сапожная колодка
Stiefelholz
колодка смычка
Talon
анкерная колодка
Ankerstück
снимать с колодки
ableisten
надевать колодки
blöcken
надевать на колодку
blöcken
Формы слова
колодка
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | колодка | колодки |
| Родительный | колодки | колодок |
| Дательный | колодке | колодкам |
| Винительный | колодку | колодки |
| Творительный | колодкой, колодкою | колодками |
| Предложный | колодке | колодках |