без примеровНайдено в 1 словаре
Русско-немецкий словарь по общей лексике- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
задатки
мн. ч.
Anlagen f pl, Fähigkeiten f pl
Примеры из текстов
– Эти люди наняли капитана, чтобы сегодня перед рассветом он снова отвёз их в Токио, даже заплатили з-задаток.»Die Männer wollen heute vor Morgengrauen erneut nach Tokio, sie haben dem Kapitän sogar einen V-vorschuß gezahlt.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
А когда капитан их привёз в Йокогаму, они велели завтра за час до рассвета быть на том же месте и дали хороший задаток.Als der Kapitän sie nach Yokohama zurückgebracht hatte, befahlen sie ihm, am nächsten Tag eine Stunde vor Sonnenaufgang zur selben Stelle zu kommen, und zahlten ihm einen reichlichen Vorschuß.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
Добавить в мой словарь
задатки
Сущ. женского родаÁnlagen; Fähigkeiten
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
задатки человека
Bildsamkeit
хорошие задатки
Gutartigkeit
наследственные задатки
Erbanlage
вносить задаток
anzahlen
давать задаток
anzahlen
договор о задатке
Arrhavertrag
задаток наличными
Barvorschuss
давать задаток
beangaben
с хорошими задатками
gutartig
задаток в счет гонорара
Honorarvorschuß
задаток клиента
Kundenanzahlung
задаток при найме
Mietgeld
внесение задатка на уплату процессуальных расходов
Sicherheitsleistung für Verfahrenskosten
дать задаток
vorauszahlen
обязанность внести задаток
Vorschußpflicht
Формы слова
задаток
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | задаток | задатки |
Родительный | задатка | задатков |
Дательный | задатку | задаткам |
Винительный | задаток | задатки |
Творительный | задатком | задатками |
Предложный | задатке | задатках |
задатки
существительное, неодушевлённое, только мн. ч.
Мн. ч. | |
Именительный | задатки |
Родительный | задатков |
Дательный | задаткам |
Винительный | задатки |
Творительный | задатками |
Предложный | задатках |