без примеровНайдено в 2 словарях
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
долька
- долька апельсина — Apfelsinenscheibe f
Medical (Ru-De)
долька
f
Läppchen n, Lobulus m
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
800 г груш, нарезанных дольками800 g Birnenspalten© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 02.05.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 02.05.2011
Пока Джюс разрезал дыню большим ножом, по долькам крупными каплями тек ароматный сок, а у Гуамоко текли слюнки.Als Urfin die Melone mit einem großen Messer zerteilte, rann der aromatische Saft in großen Tropfen an den Scheiben entlang, und Guamoko lief das Wasser im Schnabel zusammen.Волков, Александр / Тайна заброшенного замкаWolkow, Alexander / Das Geheimnis des verlassenen SchlossesDas Geheimnis des verlassenen SchlossesWolkow, Alexander© RADUGA – Verlag, MoskauТайна заброшенного замкаВолков, Александр
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
долька молочной железы
Brustdrüsenläppchen
долька железы
Drüsenläppchen
долька плаценты
Kotyledon
долька печени
Leberläppchen
печеночная долька
Leberläppchen
долька легкого
Lungenläppchen
долька почки
Nierenläppchen
долька жировой клетчатки
Fettläppchen
долька плаценты
Cotyledon
периферия дольки
Läppchenperipherie
центр дольки
Läppchenzentrum
периферия печеночной дольки
Leberläppchenperipherie
центр печеночной дольки
Leberläppchenzentrum
продолговатый кусок, разделенный на поперечные дольки
Riegel
резать на дольки
vierteln
Формы слова
долька
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | долька | дольки |
| Родительный | дольки | долек |
| Дательный | дольке | долькам |
| Винительный | дольку | дольки |
| Творительный | долькой, долькою | дольками |
| Предложный | дольке | дольках |