без примеровНайдено в 2 словарях
Экономический словарь- Содержит 50 000 терминов по экономике:
- - финансы,
- - банковское и биржевое дело,
- - экономика промышленности,
- - народное хозяйство,
- - маркетинг, торговля, логистика, социология, статистика,
- - трудовое и хозяйственное право.
- Содержит 50 000 терминов по экономике:
- - финансы,
- - банковское и биржевое дело,
- - экономика промышленности,
- - народное хозяйство,
- - маркетинг, торговля, логистика, социология, статистика,
- - трудовое и хозяйственное право.
внешняя торговля
Außenhandel, äußerer Handel
Polytechnical (Ru-De)
внешняя торговля
Außenhandel
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Быстрый подъем в ходе «австрийского экономического чуда» в последующие годы - за исключением спадов 1958 и 1959 годов - принес и последовательный рост показателей внешней торговли.Der rasante Aufschwung im Rahmen des „österreichischen Wirtschaftwunders" brachte in den folgenden Jahren - abgesehen von der Flaute der Jahre 1958 und 1959 - einen kontinuierlichen Anstieg der Außenhandelszahlen.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
внешняя торговля с положительным балансом
Aktivhandel
внешняя торговля с превышением вывоза над ввозом
Aktivhandel
оптовая внешняя торговля
Außengroßhandel
германская внутренняя и внешняя торговля
DIA
внешняя торговля, которую ведут государственные органы
Regierungshandel
внешняя торговля, осуществляемая государственными органами
Regierungshandel
экономист по внешней торговле
Ausfuhrkaufmann
активное сальдо внешней торговли
Ausfuhrüberschuß
баланс внешней торговли
Außenhandelsbilanz
дефицит внешней торговли
Außenhandelsdefizit
удельный вес дохода от внешней торговли в национальном доходе
Außenhandelseffektivität
эффективность внешней торговли
Außenhandelseffektivität
итоги деятельности в сфере внешней торговли
Außenhandelsergebnis
результат деятельности в сфере внешней торговли
Außenhandelsergebnis
финансирование внешней торговли
Außenhandelsfinanzierung