без примеровНайдено в 1 словаре
Медицинский словарь- Содержит около 70 000 терминов по всем разделам современной медицины:
- - анатомии,
- - физиологии,
- - гистологии,
- - хирургии,
- - офтальмологии,
- - педиатрии,
- - онкологии,
- - нейрохирургии,
- - основные понятия иммунологии, генетики, радиологии, биохимии и др.
- Содержит около 70 000 терминов по всем разделам современной медицины:
- - анатомии,
- - физиологии,
- - гистологии,
- - хирургии,
- - офтальмологии,
- - педиатрии,
- - онкологии,
- - нейрохирургии,
- - основные понятия иммунологии, генетики, радиологии, биохимии и др.
аура
f
Aura f
Примеры из текстов
“Шишка” опухоли исчезла, и вместо нее была чистая кожа. Алейтис осторожно прозондировала сознание самки тарса — аура боли совершенно исчезла.Die Geschwulst war verschwunden - und mit ihr die Aura des Schmerzes.Clayton, Jo / Diadem von den SternenКлейтон, Джоу / Диадема со звездДиадема со звездКлейтон, Джоу© 1977 by Jo Clayton© Издательство "Оверлайд", 1992 г.Diadem von den SternenClayton, Jo© 1977 by Jo Clayton© der deutschen Übersetzung 1981 by Moewig Verlag, München
Нет, конечно, пурпурный порошок впечатлял не больше… но какая-то неуловимая аура чуждости от него исходила.Sicher, auch der Purpurstaub hatte ihn nicht stärker beeindruckt - aber immerhin war von dem noch eine gewisse Aura des Fremden ausgegangen.Лукьяненко, Сергей / СпектрLukianenko, Sergej / SpectrumSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbHСпектрЛукьяненко, Сергей
Добавить в мой словарь
аура
Сущ. женского родаAura
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
эпилептическая аура
Aura der Epileptiker
кардиальная аура
kardiale Aura
сердечная аура
kardiale Aura
сенсорная аура
sensorische Aura
акустическая аура
akustische Aura
вегетативная аура
vegatative Aura
вестибулярная аура
vestibuläre Aura
вкусовая аура
Geschmacksaura
висцеральная аура
viszerale Aura
зрительная аура
visuelle Aura
моторная аура
motorische Aura
обонятельная аура
Geruchsaura
психическая аура
psychische Aura
сенситивная аура
sensible Aura
слуховая аура
akustische Aura
Формы слова
аура
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | аура | ауры |
| Родительный | ауры | аур |
| Дательный | ауре | аурам |
| Винительный | ауру | ауры |
| Творительный | аурой, аурою | аурами |
| Предложный | ауре | аурах |