Латинско-русский словарь - Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
- Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
via
ae f. (арх. gen. Enn vias)
дорога, путь
прямой путь
путь, ход, езда, поездка, движение, путешествие
сухопутье, путешествие сухим путём
улица (Sacra C)
проход, дорожка
пищеварительный канал, пищевод (viae, quae pertĭnent ad jecur C)
расщелина, щель
полоска, просвет, прошивка
путь, способ, средство, образ, манера (v. vitae или vivendi C etc.)
метод (v. medendi CC; optimarum artium C)
надлежащий (правильный) метод (discendi C)
Добавить в мой словарь
tres viae sunt ad urbem — в город ведут три дороги
viam munire (facere, aperire ) — строить (прокладывать) дорогу;
viam facere, — совершать путь, идти или ехать
viam sternere — мостить дорогу
v. Appia — Аппиева дорога
v., quā Assoro itur Hennam — дорога из Ассора в Генну
modo quae fuerat, semĭta, facta via est — то, что недавно было тропинкой, стало дорогой
per vias inviaque in vias se dare — пуститься в путь по дорогам и бездорожьям
abi tuam viam — иди своей дорогой
viā ire — идти по дороге
dare alicui viam — давать дорогу, уступать место кому-л.
rectā viā — прямо, напрямик
totā viā errare — совершенно сбиться с пути, жестоко ошибаться
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Via
Перевод добавил Софія Матвійчук
Формы слова
via
| Singularis | Pluralis | |
| Nominativus | via | viae |
| Genitivus | viae | viarum |
| Dativus | viae | viis |
| Accusativus | viam | vias |
| Ablativus | via | viis |
| Vocativus | via | viae |
vio
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| vio | viamus |
| vias | viatis |
| viat | viant |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| viabam | viabamus |
| viabas | viabatis |
| viabat | viabant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| viabo | viabimus |
| viabis | viabitis |
| viabit | viabunt |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| viem | viemus |
| vies | vietis |
| viet | vient |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| viarem | viaremus |
| viares | viaretis |
| viaret | viarent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| vior | viamur |
| viaris | viamini |
| viatur | viantur |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| viabar | viabamur |
| viabaris | viabamini |
| viabatur | viabantur |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| viabor | viabimur |
| viaberis | viabimini |
| viabitur | viabuntur |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| vier | viemur |
| vieris | viemini |
| vietur | vientur |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| viarer | viaremur |
| viareris | viaremini |
| viaretur | viarentur |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | via | viare |
| 2 Persona Pluralis | viate | viamini |
| 2 Persona Singularis | viato | viator |
| 3 Persona Singularis | viato | viator |
| 2 Persona Pluralis | viatote | - |
| 3 Persona Pluralis | vianto | viantor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | viare | viari |
| Participium Praesentis Activi | vians |
| Gerundivum | viandus |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | viandi | viando | ad viandum | viando | |||