Латинско-русский словарь

• Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.

spiritus

spīritus, ūs m. [spiro]

1. веяние, дуновение (vehementior s. ventus est, s. leviter fluens — aēr Sen); испарение (s. pestĭlens Capit); благоухание (s. suavis unguenti Lcr; s. florum AG); ветер (frigĭdus PM)

2. дыхание (vita tenetur spiritu C)

3. вдыхание (hujus caeli C)

4. вздох (latere imo pelitus s. H)

5. змеиное шипение V

6. (тж. caeli s. C) воздух

7. жизненная сила, жизнь (spiritum patriae reddere C)

8. душа, дух

9. личность, лицо (carissimus alicui s. VP)

10. настроение, образ мыслей (hostilis L)

11. характер (avidus H)

12. воодушевление, вдохновение (poeticus, sublīmis Q)

13. мужество, энергия (magnos spiritūs alicui facere или imprimere L)

14. высокомерие, заносчивость, гордыня (spiritus patricii L)

15. недовольство, озлобление (alicujus spiritūs mitigare T)

16. грам. придыхание (asper, lenis Aus)