Латинско-русский словарь

• Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.

per

1. praep. cum acc.

   1. место: через (p. urbem Su; p. Aeduorum fines Cs); сквозь, по, в (p. venas diffundi C; p. totam provinciarp Cs; p. orbem terrarum Sl и p. terras V); вдоль (p. flumina PM); вниз по течению (p. amnem QC); среди, посреди (ire p. feras O); перед (p. ora vestra Sl)

   2. время: в течение, в продолжение, на протяжении (p. multos annos C; p. duas noctes C; p. otium C, Just); во время (p. somnium C; p. eos dies C; p. indutias L)

   3. через посредство, с помощью (cognoscere aliquid p. exploratores Cs; occīdi p. aliquem C); посредством (aliquem certiorem facere p. littĕras C; decipere aliquem p. aliquid C)

   4. при клятвах и просьбах: ради, именем (p. deos aliquem orare Ter)

   5. 1. из-за, по причине, вследствие (p. metum L; p. ambitionem Sl; p. vinum C), благодаря

      2. ввиду, в силу (hoc p. leges non licet C; aliquid p. valetudinem facere non posse C)

   6. под предлогом, под видом, прикрываясь (p. fidem fallere aliquem Pl, C; p. hospitium exhaurire domum C)

   7. путём, в порядке, в виде (p. fraudera Su)

2. per- приставка, означающая

   1. усиление (peraltus)

   2. завершение (perficio)

   3. действие, направленное через (сквозь) что-л., по чему-л. и т. д. (peregrinus)