Латинско-русский словарь - dicts.universal_la_ru.description
- dicts.universal_la_ru.description
oculus
ī m.
глаз, око, тж. взгляд, взор (oculi acres C, aquilini Ap, ardentes V, Sen)
зрение (oculos restituere alicui Su; oculos Cs etc. или lumina oculorum amittere Nep)
светило, светоч (stellarum oculi PM)
круглое пятно, кружок, глазок (pavonum caudae oculi PM)
бот. глазок, тж. почка, бугорок или росток
краса, украшение, перл
Добавить в мой словарь
reducti introrsus oculi — впалые (глубоко сидящие) глаза
locus oculi — глазная орбита
capi altero oculo, — ослепнуть на один глаз
oculos conjicere (convertere, advertere) ad (in) aliquid — устремить взоры (взглянуть) на что-л.
allevare oculos — открыть глаза
oculos dejicere de (ab) aliquā re — отвести глаза от чего-л.
oculos demittere (in terram figere, ) — потупить глаза
oculos circumferre, — оглядываться, озираться
pascere oculos aliquā re, или capĕre fructum oculis ex aliqua re — наслаждаться видом (зрелищем) чего-л.
librum ab oculo legere — читать с листа («
aliquem plus oculis amare = — любить кого-л. превыше всего
in oculis alicujus (alicui) esse — быть горячо любимым кем-л.
in oculis ferre (gestare) aliquem, — горячо любить кого-л.
aliquid alicui ante oculos ponere, — (ясно) представить что-л. кому-л.
res ante oculos (in oculis) posita est — это совершенно очевидно
ante oculos (in или sub oculis), — на глазах, перед глазами, в присутствии, на виду
liberare oculos alicujus — уйти прочь с чьих-л. глаз
obversari oculis, (ante oculos ) — стоять перед глазами
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
oculus
| Singularis | Pluralis | |
| Nominativus | oculus | oculi |
| Genitivus | oculi | oculorum |
| Dativus | oculo | oculis |
| Accusativus | oculum | oculos |
| Ablativus | oculo | oculis |
| Vocativus | ocule | oculi |