about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Латинско-русский словарь
  • Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.

occurro

oc-curro, currī (реже cucurrī), cursum, ere

    1. бежать, спешить навстречу (alicui Cs, L etc.; o. inter se QC); повстречаться, наткнуться (hostibus L)

    2. бросаться навстречу, устремляться, нападать (alicui cum classe Cs); оказывать сопротивление (duabus legionibus Cs)

  1. приходить, прибывать (alicui rei или ad aliquid C, Cs etc.; in aliam civitatem C; concilio и ad concilium L); попадать, оказываться

    1. явиться, представиться, предстать (oculis alicujus O; anĭmo C и ad animum Cs); попадаться (nulla arbor occurrebat L); приходить в голову (aliud exemplum mihi occurrit C)

    2. impers.

  2. противодействовать (scelĕri C); предупреждать, предотвращать, препятствовать (morbo Pers)

  3. выполнять, справляться (publicis privatisque officiis o. Sen)

  4. возражать, давать отпор, выступать с отповедью (o. orationi alicujus T)

Добавить в мой словарь

occurro1/8
бежать; спешить навстречу; повстречаться; наткнутьсяПримеры

in ipso aditu occurrit mihi — я столкнулся с ним у самого входа
occurrentes — встречные (прохожие)

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

occurro

Verbum
Praesens Indicativi Activi
occurrooccurrimus
occurrisoccurritis
occurritoccurrunt
Perfectum Indicativi Activi
occurri, occucurrioccurrimus, occucurrimus
occurristi, occucurristioccurristis, occucurristis
occurrit, occucurritoccurrere, occurrerunt, occucurrere, occucurrerunt
Imperfectum Indicativi Activi
occurrebamoccurrebamus
occurrebasoccurrebatis
occurrebatoccurrebant
Plusquamperfectum Indicativi Activi
occurreram, occucurreramoccurreramus, occucurreramus
occurreras, occucurrerasoccurreratis, occucurreratis
occurrerat, occucurreratoccurrerant, occucurrerant
Futurum I Indicativi Activi
occurramoccurremus
occurresoccurretis
occurretoccurrent
Futurum II Indicativi Activi
occurrero, occucurrerooccurrerimus, occucurrerimus
occurreris, occucurrerisoccurreritis, occucurreritis
occurrerit, occucurreritoccurrerint, occucurrerint
Praesens Coniunctivi Activi
occurramoccurramus
occurrasoccurratis
occurratoccurrant
Perfectum Coniunctivi Activi
occurrerim, occucurrerimoccurrerimus, occucurrerimus
occurreris, occucurrerisoccurreritis, occucurreritis
occurrerit, occucurreritoccurrerint, occucurrerint
Imperfectum Coniunctivi Activi
occurreremoccurreremus
occurreresoccurreretis
occurreretoccurrerent
Plusquamperfectum Coniunctivi Activi
occurrissem, occucurrissemoccurrissemus, occucurrissemus
occurrisses, occucurrissesoccurrissetis, occucurrissetis
occurrisset, occucurrissetoccurrissent, occucurrissent
Praesens Indicativi Passivi
occurroroccurrimur
occurrerisoccurrimini
occurrituroccurruntur
Perfectum Indicativi Passivi
occursusoccursi
occursusoccursi
occursusoccursi
Imperfectum Indicativi Passivi
occurrebaroccurrebamur
occurrebarisoccurrebamini
occurrebaturoccurrebantur
Plusquamperfectum Indicativi Passivi
occursusoccursi
occursusoccursi
occursusoccursi
Futurum I Indicativi Passivi
occurraroccurremur
occurrerisoccurremini
occurreturoccurrentur
Futurum II Indicativi Passivi
occursusoccursi
occursusoccursi
occursusoccursi
Praesens Coniunctivi Passivi
occurraroccurramur
occurrarisoccurramini
occurraturoccurrantur
Perfectum Coniunctivi Passivi
occursusoccursi
occursusoccursi
occursusoccursi
Imperfectum Coniunctivi Passivi
occurrereroccurreremur
occurrererisoccurreremini
occurrereturoccurrerentur
Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi
occursusoccursi
occursusoccursi
occursusoccursi
Imperativus
2 Persona Singularisoccurreoccurrere
2 Persona Pluralisoccurriteoccurrimini
 
2 Persona Singularisoccurritooccurritor
3 Persona Singularisoccurritooccurritor
2 Persona Pluralisoccurritote-
3 Persona Pluralisoccurruntooccurruntor
Infinitivi
Praesensoccurrereoccurri
Perfectumoccurrisse, occucurrisseoccursus
Futurumoccursurusoccursum
Participium Praesentis Activioccurrens
Participium Perfecti Passivioccursus
Participium Futuri Activioccursurus
Gerundivumoccurrendus
Supinum Ioccursum
Supinum IIoccursu
Gerundium
Genitivusoccurrendioccurrendo ad occurrendumoccurrendo