Латинско-русский словарь - Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
- Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
mens
mēns, mentis f.
(тж. m. animi Lcr) ум, мышление, рассудок
благоразумие, рассудительность (mentem amittere C)
образ мыслей, тж. настроение, характер, душевный склад, душа (bona Pers; prava C; mollis Cs, C)
сознание, совесть (m. sibi conscia recti V)
мужество, бодрость (mentem alicui addere H; demittere mentes V)
гнев (m. furorque Ctl); страсть (mentem satiare C)
мысль, представление или воспоминание
мнение, взгляд, воззрение (m. publica C, Treb, eādem mente esse Nep)
намерение, решение, план, желание (alicujus mentem accipere V)
Добавить в мой словарь
m. et ratio — рассудок и разум
m. et animus — ум и сердце
et mente et animo, totā mente — и умом и сердцем (всей душой)
mente comprehendere (complecti) aliquid — понимать (постигать) что-л.
suae mentis compos — находящийся в здравом уме
suae (sanae) mentis esse — быть в здравом уме
mentis captus (inops ), mente lapsus — помешанный, слабоумный
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Формы слова
mens
Singularis | Pluralis | |
Nominativus | mens | mentes |
Genitivus | mentis | mentium |
Dativus | menti | mentibus |
Accusativus | mentem | mentes |
Ablativus | mente | mentibus |
Vocativus | mens | mentes |