about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Латинско-русский словарь
  • Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.

incurro

in-curro, (cu)currī, cursum, ere

    1. набегать (in aliquid или alicui rei L etc.); устремляться, бросаться, нападать (in aliquem Sl, L, aliquem Sl, H или alicui L)

    2. вторгаться, врываться (in Macedoniam, in agros hostium L); перен. выступать против, порицать, бранить (i. in tribunos L; in rem publicam C)

  1. с разбегу налетать, натыкаться (i. in columnas C); случайно встречать, неожиданно натыкаться (in aliquem C)

  2. упираться, граничить или вдаваться, вклиниваться, врезываться (ager incurrit in publicum Campanum C)

  3. попадать(ся), подвергаться, становиться жертвой (i. in fraudem, in odia hominum, in morbos C)

  4. приходиться (на какой-л. день), совпадать (in aliquem diem C; circensibus Su)

  5. случаться, приключаться

Добавить в мой словарь

incurro1/7
набегать; устремляться; бросаться; нападатьПримеры

hostium latus i. — атаковать противника с фланга

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

incurro

Verbum
Praesens Indicativi Activi
incurroincurrimus
incurrisincurritis
incurritincurrunt
Perfectum Indicativi Activi
incurri, incucurriincurrimus, incucurrimus
incurristi, incucurristiincurristis, incucurristis
incurrit, incucurritincurrere, incurrerunt, incucurrere, incucurrerunt
Imperfectum Indicativi Activi
incurrebamincurrebamus
incurrebasincurrebatis
incurrebatincurrebant
Plusquamperfectum Indicativi Activi
incurreram, incucurreramincurreramus, incucurreramus
incurreras, incucurrerasincurreratis, incucurreratis
incurrerat, incucurreratincurrerant, incucurrerant
Futurum I Indicativi Activi
incurramincurremus
incurresincurretis
incurretincurrent
Futurum II Indicativi Activi
incurrero, incucurreroincurrerimus, incucurrerimus
incurreris, incucurrerisincurreritis, incucurreritis
incurrerit, incucurreritincurrerint, incucurrerint
Praesens Coniunctivi Activi
incurramincurramus
incurrasincurratis
incurratincurrant
Perfectum Coniunctivi Activi
incurrerim, incucurrerimincurrerimus, incucurrerimus
incurreris, incucurrerisincurreritis, incucurreritis
incurrerit, incucurreritincurrerint, incucurrerint
Imperfectum Coniunctivi Activi
incurreremincurreremus
incurreresincurreretis
incurreretincurrerent
Plusquamperfectum Coniunctivi Activi
incurrissem, incucurrissemincurrissemus, incucurrissemus
incurrisses, incucurrissesincurrissetis, incucurrissetis
incurrisset, incucurrissetincurrissent, incucurrissent
Praesens Indicativi Passivi
incurrorincurrimur
incurrerisincurrimini
incurriturincurruntur
Perfectum Indicativi Passivi
incursusincursi
incursusincursi
incursusincursi
Imperfectum Indicativi Passivi
incurrebarincurrebamur
incurrebarisincurrebamini
incurrebaturincurrebantur
Plusquamperfectum Indicativi Passivi
incursusincursi
incursusincursi
incursusincursi
Futurum I Indicativi Passivi
incurrarincurremur
incurrerisincurremini
incurreturincurrentur
Futurum II Indicativi Passivi
incursusincursi
incursusincursi
incursusincursi
Praesens Coniunctivi Passivi
incurrarincurramur
incurrarisincurramini
incurraturincurrantur
Perfectum Coniunctivi Passivi
incursusincursi
incursusincursi
incursusincursi
Imperfectum Coniunctivi Passivi
incurrererincurreremur
incurrererisincurreremini
incurrereturincurrerentur
Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi
incursusincursi
incursusincursi
incursusincursi
Imperativus
2 Persona Singularisincurreincurrere
2 Persona Pluralisincurriteincurrimini
 
2 Persona Singularisincurritoincurritor
3 Persona Singularisincurritoincurritor
2 Persona Pluralisincurritote-
3 Persona Pluralisincurruntoincurruntor
Infinitivi
Praesensincurrereincurri
Perfectumincurrisse, incucurrisseincursus
Futurumincursurusincursum
Participium Praesentis Activiincurrens
Participium Perfecti Passiviincursus
Participium Futuri Activiincursurus
Gerundivumincurrendus
Supinum Iincursum
Supinum IIincursu
Gerundium
Genitivusincurrendiincurrendo ad incurrendumincurrendo