Латинско-русский словарь - Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
- Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
cado
cecidī, casūrus, ere
падать (in и ad terram C, Q); сваливаться (ex и de equo C); выпадать (de manibus C; dentes cadunt Pl, Sen etc.; cadunt capilli Pt); (об атмосферных осадках) падать, идти (imbres cadunt Lcr, Mela; nives cadunt Sen etc.); выпадать, ложиться (ros cadit Pl и rores cadunt PM); литься, капать, катиться (lacrimae cadunt Sen); (о реках) впадать (in sinum maris L); (о листьях, цветах, плодах) опадать (folia cadunt arbori и ex arbore PM; poma cadunt ramis O); (о молнии) ударять, поражать (fulmina cadunt Sen, Pt); (о парусах) убираться (vela cadunt V); валиться, обрушиваться (vetustate cecidisse C; concussae cadunt urbes Lcr); (о тенях) падать, ложиться (majores cadunt de montibus umbrae V); попадать (in laqueos O)
(о небесных светилах) заходить (cadentia sidera V; Arcturus cadens H)
падать, погибать (in acie C и acie O; in proelio Nep; pugnā Canensi L)
перен. впадать (in servitutem C; ad servitia L; in potestatem alicujus C)
приходиться (на какое-л. время), совпадать (in id saeculum Romuli cecĭdit aetas C)
подпадать
выпадать на долю, доставаться (alicui aliquid cecĭdit C etc.)
случаться, складываться (fortuĭto C; male Cs; feliciter Sen; praeter opinionem Nep)
падать, понижаться (prctium cadit L); уменьшаться, убывать, слабеть (vires cadunt Lcr)
ослабевать, утихать (cadit vis venti L; cadit ira L, O, Prp; pelagi cecĭdit fragor V)
пропадать, погибать (cecĭdit superbum Ilium V; mundi alii nascentes, alii cadentes C)
проваливаться, не иметь успеха (у публики) (fabula cadit H); проигрывать тяжбу (in judicio C)
подходить, быть свойственным
оканчиваться
быть закалываемым, приноситься в жертву (ovis cadit deo O)
(о женщине) отдаваться, вступать в любовную связь Pl, Tib, Sen
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
cadus
Singularis | Pluralis | |
Nominativus | cadus | cadi |
Genitivus | cadi | cadorum |
Dativus | cado | cadis |
Accusativus | cadum | cados |
Ablativus | cado | cadis |
Vocativus | cade | cadi |
cado
Praesens Indicativi Activi | |
---|---|
cado | cadimus |
cadis | caditis |
cadit | cadunt |
Perfectum Indicativi Activi | |
---|---|
cecidi | cecidimus |
cecidisti | cecidistis |
cecidit | cecidere, ceciderunt |
Imperfectum Indicativi Activi | |
---|---|
cadebam | cadebamus |
cadebas | cadebatis |
cadebat | cadebant |
Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
---|---|
cecideram | cecideramus |
cecideras | cecideratis |
ceciderat | ceciderant |
Futurum I Indicativi Activi | |
---|---|
cadam | cademus |
cades | cadetis |
cadet | cadent |
Futurum II Indicativi Activi | |
---|---|
cecidero | ceciderimus |
cecideris | cecideritis |
ceciderit | ceciderint |
Praesens Coniunctivi Activi | |
---|---|
cadam | cadamus |
cadas | cadatis |
cadat | cadant |
Perfectum Coniunctivi Activi | |
---|---|
ceciderim | ceciderimus |
cecideris | cecideritis |
ceciderit | ceciderint |
Imperfectum Coniunctivi Activi | |
---|---|
caderem | caderemus |
caderes | caderetis |
caderet | caderent |
Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
---|---|
cecidissem | cecidissemus |
cecidisses | cecidissetis |
cecidisset | cecidissent |
Praesens Indicativi Passivi | |
---|---|
cador | cadimur |
caderis | cadimini |
caditur | caduntur |
Perfectum Indicativi Passivi | |
---|---|
casus | casi |
casus | casi |
casus | casi |
Imperfectum Indicativi Passivi | |
---|---|
cadebar | cadebamur |
cadebaris | cadebamini |
cadebatur | cadebantur |
Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
---|---|
casus | casi |
casus | casi |
casus | casi |
Futurum I Indicativi Passivi | |
---|---|
cadar | cademur |
caderis | cademini |
cadetur | cadentur |
Futurum II Indicativi Passivi | |
---|---|
casus | casi |
casus | casi |
casus | casi |
Praesens Coniunctivi Passivi | |
---|---|
cadar | cadamur |
cadaris | cadamini |
cadatur | cadantur |
Perfectum Coniunctivi Passivi | |
---|---|
casus | casi |
casus | casi |
casus | casi |
Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
---|---|
caderer | caderemur |
cadereris | caderemini |
caderetur | caderentur |
Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
---|---|
casus | casi |
casus | casi |
casus | casi |
Imperativus | ||
---|---|---|
2 Persona Singularis | cade | cadere |
2 Persona Pluralis | cadite | cadimini |
2 Persona Singularis | cadito | caditor |
3 Persona Singularis | cadito | caditor |
2 Persona Pluralis | caditote | - |
3 Persona Pluralis | cadunto | caduntor |
Infinitivi | ||
---|---|---|
Praesens | cadere | cadi |
Perfectum | cecidisse | casus |
Futurum | casurus | casum |
Participium Praesentis Activi | cadens |
Participium Perfecti Passivi | casus |
Participium Futuri Activi | casurus |
Gerundivum | cadendus |
Supinum I | casum |
Supinum II | casu |
Gerundium | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Genitivus | cadendi | cadendo | ad cadendum | cadendo |