без примеровНайдено в 2 словарях
Новый большой итальянско-русский словарь - dicts.universal_it_ru.description
- dicts.universal_it_ru.description
soggetto
agg (a qd, qc)
подчинённый, подвластный, зависимый
подверженный, склонный; расположенный
подлежащий
m
подданный
m
тема, сюжет
предмет, источник (чувств, переживаний)
грам. подлежащее
филос. субъект
субъект, тип
Economics (It-Ru)
soggetto
подлежащий
облагаемый
Откройте все бесплатные
тематические словари
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
soggetto
Sostantivo, Maschile
| Singolare | soggetto |
| Plurale | soggetti |
soggetto
Aggettivo, Qualificativo
| Singolare | Plurale | |
| Maschile | soggetto | soggetti |
| Femminile | soggetta | soggette |
| Superlativo maschile | soggettissimo |
soggettare
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io soggetto | noi soggettiamo |
| tu soggetti | voi soggettate |
| egli/essa/esso soggetta | essi/esse soggettano |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io soggettai | noi soggettammo |
| tu soggettasti | voi soggettaste |
| egli/essa/esso soggettò | essi/esse soggettarono |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ho soggettato | noi abbiamo soggettato |
| tu hai soggettato | voi avete soggettato |
| egli/essa/esso ha soggettato | essi/esse hanno soggettato |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avevo soggettato | noi avevamo soggettato |
| tu avevi soggettato | voi avevate soggettato |
| egli/essa/esso aveva soggettato | essi/esse avevano soggettato |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ebbi soggettato | noi avemmo soggettato |
| tu avesti soggettato | voi aveste soggettato |
| egli/essa/esso ebbe soggettato | essi/esse ebbero soggettato |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io soggettavo | noi soggettavamo |
| tu soggettavi | voi soggettavate |
| egli/essa/esso soggettava | essi/esse soggettavano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io soggetterò | noi soggetteremo |
| tu soggetterai | voi soggetterete |
| egli/essa/esso soggetterà | essi/esse soggetteranno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avrò soggettato | noi avremo soggettato |
| tu avrai soggettato | voi avrete soggettato |
| egli/essa/esso avrà soggettato | essi/esse avranno soggettato |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io soggetterei | noi soggetteremmo |
| tu soggetteresti | voi soggettereste |
| egli/essa/esso soggetterebbe | essi/esse soggetterebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io avrei soggettato | noi avremmo soggettato |
| tu avresti soggettato | voi avreste soggettato |
| egli/essa/esso avrebbe soggettato | essi/esse avrebbero soggettato |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io soggetti | che noi soggettiamo |
| che tu soggetti | che voi soggettiate |
| che egli/essa/esso soggetti | che essi/esse soggettino |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io abbia soggettato | che noi abbiamo soggettato |
| che tu abbia soggettato | che voi abbiate soggettato |
| che egli/essa/esso abbia soggettato | che essi/esse abbiano soggettato |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io avessi/esse soggettato | che noi avessi/essemo soggettato |
| che tu avessi/esse soggettato | che voi aveste soggettato |
| che egli/essa/esso avesse soggettato | che essi/esse avessero soggettato |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io soggettassi | che noi soggettassimo |
| che tu soggettassi | che voi soggettaste |
| che egli/essa/esso soggettasse | che essi/esse soggettassero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono soggettato | noi siamo soggettati |
| tu sei soggettato | voi siete soggettati |
| egli/essa/esso è soggettato | essi/esse sono soggettati |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui soggettato | noi fummo soggettati |
| tu fosti soggettato | voi foste soggettati |
| egli/essa/esso fu soggettato | essi/esse furono soggettati |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata soggettato | noi siamo stati/state soggettati |
| tu sei stato/stata soggettato | voi siete stati/state soggettati |
| egli/essa/esso è stato/stata soggettato | essi/esse sono stati/state soggettati |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata soggettato | noi eravamo stati/state soggettati |
| tu eri stato/stata soggettato | voi eravate stati/state soggettati |
| egli/essa/esso era stato/stata soggettato | essi/esse erano stati/state soggettati |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata soggettato | noi fummo stati/state soggettati |
| tu fosti stato/stata soggettato | voi foste stati/state soggettati |
| egli/essa/esso fu stato/stata soggettato | essi/esse furono stati/state soggettati |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero soggettato | noi eravamo soggettati |
| tu eri soggettato | voi eravate soggettati |
| egli/essa/esso era soggettato | essi/esse erano soggettati |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò soggettato | noi saremo soggettati |
| tu sarai soggettato | voi sarete soggettati |
| egli/essa/esso sarà soggettato | essi/esse saranno soggettati |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata soggettato | noi saremo stati/state soggettati |
| tu sarai stato/stata soggettato | voi sarete stati/state soggettati |
| egli/essa/esso sarà stato/stata soggettato | essi/esse saranno stati/state soggettati |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei soggettato | noi saremmo soggettati |
| tu saresti soggettato | voi sareste soggettati |
| egli/essa/esso sarebbe soggettato | essi/esse sarebbero soggettati |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata soggettato | noi saremmo stati/state soggettati |
| tu saresti stato/stata soggettato | voi sareste stati/state soggettati |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata soggettato | essi/esse sarebbero stati/state soggettati |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia soggettato | che noi siamo soggettati |
| che tu sia soggettato | che voi siate soggettati |
| che egli/essa/esso sia soggettato | che essi/esse siano soggettati |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata soggettato | che noi siamo stati/state soggettati |
| che tu sia stato/stata soggettato | che voi siate stati/state soggettati |
| che egli/essa/esso sia stato/stata soggettato | che essi/esse siano stati/state soggettati |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata soggettato | che noi fossimo stati/state soggettati |
| che tu fossi stato/stata soggettato | che voi foste stati/state soggettati |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata soggettato | che essi/esse fossero stati/state soggettati |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi soggettato | che noi fossimo soggettati |
| che tu fossi soggettato | che voi foste soggettati |
| che egli/essa/esso fosse soggettato | che essi/esse fossero soggettati |
| Imperativo | |
|---|---|
| soggettiamo | |
| soggetta | soggettate |
| soggetti | soggettino |
| Participio presente | |
|---|---|
| soggettante | soggettanti |
| Participio passato | |
|---|---|
| soggettato | soggettati |
| soggettata | soggettate |
| Gerundio | soggettando |
| Infinito Riflessi/essevo | soggettarsi |