Новый большой итальянско-русский словарь - dicts.universal_it_ru.description
- dicts.universal_it_ru.description
proprio
agg
собственный, свой
(di, a, per) свойственный, присущий
(a, per) подходящий, пригодный
настоящий, подлинный, действительный
точный, прямой
- nome proprio — см. nome 4)
аккуратный; выдержанный, приличный
m
свои деньги, своё имущество
характерное свойство / качество; особенность
avv
в самом деле, по-настоящему, действительно
Добавить в мой словарь
fare proprio qc — воспользоваться чем-либо / использовать что-либо в собственных интересах
fare propria l'esperienza di qd — использовать / применять на практике чей-либо опыт
avere un metodo suo proprio — иметь свой собственный метод
abitare in casa propria — жить в собственном доме
avere la propria opinione — иметь своё (собственное) мнение
in mano propria, di propria mano, con le proprie mani — mano 1)
farsi proprio — 1) усвоить 2) присвоить
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
proprio
Singolare | Plurale | |
Maschile | proprio | propri |
Femminile | propria | proprie |
Superlativo maschile | proprissimo |
proprio
Singolare | proprio |
Plurale | propri |