about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Новый большой итальянско-русский словарь
  • dicts.universal_it_ru.description

proprio

  1. agg

    1. собственный, свой

    2. (di, a, per) свойственный, присущий

    3. (a, per) подходящий, пригодный

    4. настоящий, подлинный, действительный

    5. точный, прямой

      • nome proprio см. nome 4)
    6. аккуратный; выдержанный, приличный

  2. m

    1. свои деньги, своё имущество

    2. характерное свойство / качество; особенность

  3. avv

    в самом деле, по-настоящему, действительно

Добавить в мой словарь

proprio1/9
со́бственный; свойПримеры

fare proprio qc — воспользоваться чем-либо / использовать что-либо в собственных интересах
fare propria l'esperienza di qd — использовать / применять на практике чей-либо опыт
avere un metodo suo proprio — иметь свой собственный метод
abitare in casa propria — жить в собственном доме
avere la propria opinione — иметь своё (собственное) мнение
in mano propria, di propria mano, con le proprie mani — mano 1)
farsi proprio — 1) усвоить 2) присвоить

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

proprio

Aggettivo, Qualificativo
SingolarePlurale
Maschilepropriopropri
Femminilepropriaproprie
Superlativo maschileproprissimo

proprio

Sostantivo, Maschile
Singolareproprio
Pluralepropri