без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой итальянско-русский словарь - Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.
- Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.
pietà
f
сострадание, жалость
милосердие
книжн. любовь, преданность, почитание
набожность
иск. пиета
Добавить в мой словарь
сострада́ние; жа́лостьПримеры
destare pietà — возбуждать жалость
avere pietà — чувствовать сострадание
fare pietà — 1) вызывать сострадание 2) вызывать жалость, быть несчастным
è una vera pietà! — очень жаль!, какая жалость!
mosso / spinto da pietà — движимый состраданием
senza pietà (né misericordia) — безжалостно, беспощадно
un lavoro da far pietà — жалкая / никуда не годная работа
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
сострадание, милосердие. В контексте исторического текста может быть названием произведений.
Перевод добавила Линда Нотбек
Формы слова
pietà
Sostantivo, Femminile
| Singolare | pietà |
| Plurale | pietà |