ledere

непр. vt

затрагивать, задевать; нарушать деятельность

Откройте все бесплатные
тематические словари

ledere1/4

вреди́ть; наноси́ть уще́рб; ущемля́ть; оскорбля́тьПримеры

ledere la dignità — оскорбить достоинство

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Verbo

Passato Remoto Indicativo Attivo
io ledei, ledetti, lesi	noi ledemmo
tu ledesti	voi ledeste
egli/essa/esso ledette, ledè, lese	essi/esse lederono, ledettero, lesero

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho leso	noi abbiamo leso
tu hai leso	voi avete leso
egli/essa/esso ha leso	essi/esse hanno leso

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo leso	noi avevamo leso
tu avevi leso	voi avevate leso
egli/essa/esso aveva leso	essi/esse avevano leso

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi leso	noi avemmo leso
tu avesti leso	voi aveste leso
egli/essa/esso ebbe leso	essi/esse ebbero leso

Imperfetto Indicativo Attivo
io ledevo	noi ledevamo
tu ledevi	voi ledevate
egli/essa/esso ledeva	essi/esse ledevano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io lederò	noi lederemo
tu lederai	voi lederete
egli/essa/esso lederà	essi/esse lederanno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò leso	noi avremo leso
tu avrai leso	voi avrete leso
egli/essa/esso avrà leso	essi/esse avranno leso

Condizionale Presente Attivo
io lederei	noi lederemmo
tu lederesti	voi ledereste
egli/essa/esso lederebbe	essi/esse lederebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei leso	noi avremmo leso
tu avresti leso	voi avreste leso
egli/essa/esso avrebbe leso	essi/esse avrebbero leso

Congiuntivo Presente Attivo
che io leda	che noi lediamo
che tu leda	che voi lediate
che egli/essa/esso leda	che essi/esse ledano

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia leso	che noi abbiamo leso
che tu abbia leso	che voi abbiate leso
che egli/essa/esso abbia leso	che essi/esse abbiano leso

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse leso	che noi avessi/essemo leso
che tu avessi/esse leso	che voi aveste leso
che egli/essa/esso avesse leso	che essi/esse avessero leso

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io ledessi	che noi ledessimo
che tu ledessi	che voi ledeste
che egli/essa/esso ledesse	che essi/esse ledessero

Presente Indicativo Passivo
io sono leso	noi siamo lesi
tu sei leso	voi siete lesi
egli/essa/esso è leso	essi/esse sono lesi

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui leso	noi fummo lesi
tu fosti leso	voi foste lesi
egli/essa/esso fu leso	essi/esse furono lesi

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata leso	noi siamo stati/state lesi
tu sei stato/stata leso	voi siete stati/state lesi
egli/essa/esso è stato/stata leso	essi/esse sono stati/state lesi

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata leso	noi eravamo stati/state lesi
tu eri stato/stata leso	voi eravate stati/state lesi
egli/essa/esso era stato/stata leso	essi/esse erano stati/state lesi

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata leso	noi fummo stati/state lesi
tu fosti stato/stata leso	voi foste stati/state lesi
egli/essa/esso fu stato/stata leso	essi/esse furono stati/state lesi

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero leso	noi eravamo lesi
tu eri leso	voi eravate lesi
egli/essa/esso era leso	essi/esse erano lesi

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò leso	noi saremo lesi
tu sarai leso	voi sarete lesi
egli/essa/esso sarà leso	essi/esse saranno lesi

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata leso	noi saremo stati/state lesi
tu sarai stato/stata leso	voi sarete stati/state lesi
egli/essa/esso sarà stato/stata leso	essi/esse saranno stati/state lesi

Condizionale Presente Passivo
io sarei leso	noi saremmo lesi
tu saresti leso	voi sareste lesi
egli/essa/esso sarebbe leso	essi/esse sarebbero lesi

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata leso	noi saremmo stati/state lesi
tu saresti stato/stata leso	voi sareste stati/state lesi
egli/essa/esso sarebbe stato/stata leso	essi/esse sarebbero stati/state lesi

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia leso	che noi siamo lesi
che tu sia leso	che voi siate lesi
che egli/essa/esso sia leso	che essi/esse siano lesi

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata leso	che noi siamo stati/state lesi
che tu sia stato/stata leso	che voi siate stati/state lesi
che egli/essa/esso sia stato/stata leso	che essi/esse siano stati/state lesi

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata leso	che noi fossimo stati/state lesi
che tu fossi stato/stata leso	che voi foste stati/state lesi
che egli/essa/esso fosse stato/stata leso	che essi/esse fossero stati/state lesi

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi leso	che noi fossimo lesi
che tu fossi leso	che voi foste lesi
che egli/essa/esso fosse leso	che essi/esse fossero lesi

Participio presente
ledente	ledenti

Participio passato
leso	lesi
lesa	lese

Gerundio	ledendo
Infinito Riflessi/essevo	ledersi