about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Новый большой итальянско-русский словарь
  • dicts.universal_it_ru.description

cuore

m

  1. сердце

  2. перен. душа, сердце

  3. перен. щедрость, великодушие

  4. перен. мужество

  5. перен. (спортивный) азарт / подъём

  6. pl черви, червы

  7. сердцевидный предмет, сердечко (украшение)

  8. спец. сердечник

  9. спец. сердцевина

  10. перен. сердце, средоточие, центр; суть

    • cuor di Maria бот. — дицентра великолепная
    • cuore di mare зоол. — сердцевидка (моллюск)

Medical (It-Ru)

cuore

m

сердце (cor)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Добавить в мой словарь

cuore1/14
се́рдцеПримеры

cuore artificiale — искусственное сердце
cuore da birra — "пивное" сердце
battito / pulsazioni del cuore — сердцебиение
palpito del cuore — трепет сердца
operare al cuore — оперировать на сердце
rubare il cuore — похитить сердце, обворожить, влюбить
(mettendo) una mano sul cuore — положив руку на сердце
il cuore mi diede un balzo — у меня сердце ёкнуло / упало
sentire un tuffo al cuore — сильно взволноваться; переволноваться
col cuore in gola — запыхавшись

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    Сердце.

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Бронза it-ru
    0

Формы слова

cuora

Sostantivo, Femminile
Singolarecuora
Pluralecuore

cuore

Sostantivo, Maschile
Singolarecuore
Pluralecuori