Переводы «comparire» (It-Ru) на Lingvo Live

comparire1/4

явля́ться; появля́тьсяПримеры

comparire davanti a qd — предстать перед кем-либо
non mi comparire più davanti! — чтоб я больше тебя не видел!, не попадайся мне на глаза!

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io comparisco, compaio	noi compariamo
tu comparisci, compari	voi comparite
egli/essa/esso comparisce, compare	essi/esse compariscono, compaiono

Passato Remoto Indicativo Attivo
io comparii, comparsi, comparvi	noi comparimmo
tu comparisti	voi compariste
egli/essa/esso comparì, comparse, comparve	essi/esse comparirono, comparsero, comparvero

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io sono comparito, comparso	noi siamo compariti, comparsi
tu sei comparito, comparso	voi siete compariti, comparsi
egli/essa/esso è comparito, comparso	essi/esse sono compariti, comparsi

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io ero comparito, comparso	noi eravamo compariti, comparsi
tu eri comparito, comparso	voi eravate compariti, comparsi
egli/essa/esso era comparito, comparso	essi/esse erano compariti, comparsi

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io fui comparito, comparso	noi fummo compariti, comparsi
tu fosti comparito, comparso	voi foste compariti, comparsi
egli/essa/esso fu comparito, comparso	essi/esse furono compariti, comparsi

Imperfetto Indicativo Attivo
io comparivo	noi comparivamo
tu comparivi	voi comparivate
egli/essa/esso compariva	essi/esse comparivano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io comparirò	noi compariremo
tu comparirai	voi comparirete
egli/essa/esso comparirà	essi/esse compariranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io sarò comparito, comparso	noi saremo compariti, comparsi
tu sarai comparito, comparso	voi sarete compariti, comparsi
egli/essa/esso sarà comparito, comparso	essi/esse saranno compariti, comparsi

Condizionale Presente Attivo
io comparirei	noi compariremmo
tu compariresti	voi comparireste
egli/essa/esso comparirebbe	essi/esse comparirebbero

Condizionale Passato Attivo
io sarei comparito, comparso	noi saremmo compariti, comparsi
tu saresti comparito, comparso	voi sareste compariti, comparsi
egli/essa/esso sarebbe comparito, comparso	essi/esse sarebbero compariti, comparsi

Congiuntivo Presente Attivo
che io comparisca, compaia	che noi compariamo
che tu comparisca, compaia	che voi compariate
che egli/essa/esso comparisca, compaia	che essi/esse compariscano, compaiano

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io sia comparito, comparso	che noi siamo compariti, comparsi
che tu sia comparito, comparso	che voi siate compariti, comparsi
che egli/essa/esso sia comparito, comparso	che essi/esse siano compariti, comparsi

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io fossi comparito, comparso	che noi fossimo compariti, comparsi
che tu fossi comparito, comparso	che voi foste compariti, comparsi
che egli/essa/esso fosse comparito, comparso	che essi/esse fossero compariti, comparsi

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io comparissi	che noi comparissimo
che tu comparissi	che voi compariste
che egli/essa/esso comparisse	che essi/esse comparissero

Presente Indicativo Passivo
io sono comparito, comparso	noi siamo compariti, comparsi
tu sei comparito, comparso	voi siete compariti, comparsi
egli/essa/esso è comparito, comparso	essi/esse sono compariti, comparsi

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui comparito, comparso	noi fummo compariti, comparsi
tu fosti comparito, comparso	voi foste compariti, comparsi
egli/essa/esso fu comparito, comparso	essi/esse furono compariti, comparsi

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata comparito, comparso	noi siamo stati/state compariti, comparsi
tu sei stato/stata comparito, comparso	voi siete stati/state compariti, comparsi
egli/essa/esso è stato/stata comparito, comparso	essi/esse sono stati/state compariti, comparsi

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata comparito, comparso	noi eravamo stati/state compariti, comparsi
tu eri stato/stata comparito, comparso	voi eravate stati/state compariti, comparsi
egli/essa/esso era stato/stata comparito, comparso	essi/esse erano stati/state compariti, comparsi

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata comparito, comparso	noi fummo stati/state compariti, comparsi
tu fosti stato/stata comparito, comparso	voi foste stati/state compariti, comparsi
egli/essa/esso fu stato/stata comparito, comparso	essi/esse furono stati/state compariti, comparsi

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero comparito, comparso	noi eravamo compariti, comparsi
tu eri comparito, comparso	voi eravate compariti, comparsi
egli/essa/esso era comparito, comparso	essi/esse erano compariti, comparsi

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò comparito, comparso	noi saremo compariti, comparsi
tu sarai comparito, comparso	voi sarete compariti, comparsi
egli/essa/esso sarà comparito, comparso	essi/esse saranno compariti, comparsi

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata comparito, comparso	noi saremo stati/state compariti, comparsi
tu sarai stato/stata comparito, comparso	voi sarete stati/state compariti, comparsi
egli/essa/esso sarà stato/stata comparito, comparso	essi/esse saranno stati/state compariti, comparsi

Condizionale Presente Passivo
io sarei comparito, comparso	noi saremmo compariti, comparsi
tu saresti comparito, comparso	voi sareste compariti, comparsi
egli/essa/esso sarebbe comparito, comparso	essi/esse sarebbero compariti, comparsi

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata comparito, comparso	noi saremmo stati/state compariti, comparsi
tu saresti stato/stata comparito, comparso	voi sareste stati/state compariti, comparsi
egli/essa/esso sarebbe stato/stata comparito, comparso	essi/esse sarebbero stati/state compariti, comparsi

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia comparito, comparso	che noi siamo compariti, comparsi
che tu sia comparito, comparso	che voi siate compariti, comparsi
che egli/essa/esso sia comparito, comparso	che essi/esse siano compariti, comparsi

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata comparito, comparso	che noi siamo stati/state compariti, comparsi
che tu sia stato/stata comparito, comparso	che voi siate stati/state compariti, comparsi
che egli/essa/esso sia stato/stata comparito, comparso	che essi/esse siano stati/state compariti, comparsi

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata comparito, comparso	che noi fossimo stati/state compariti, comparsi
che tu fossi stato/stata comparito, comparso	che voi foste stati/state compariti, comparsi
che egli/essa/esso fosse stato/stata comparito, comparso	che essi/esse fossero stati/state compariti, comparsi

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi comparito, comparso	che noi fossimo compariti, comparsi
che tu fossi comparito, comparso	che voi foste compariti, comparsi
che egli/essa/esso fosse comparito, comparso	che essi/esse fossero compariti, comparsi

Participio presente
comparente	comparenti

Participio passato
comparito, comparso	compariti, comparsi
comparita, comparsa	comparite, comparse

Gerundio	comparendo
Infinito Riflessi/essevo	comparirsi