Новый большой итальянско-русский словарь

• Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.

cogliere

1. непр.; vt

   1. срывать, рвать, обрывать; собирать (напр. плоды)

   2. хватать; ловить (также перен.); использовать, улучшать

   3. схватывать, улавливать, понимать

   4. настигать, заставать

   5. см. cogliere 2.

2. непр.; vi (a)

   (in qc) попадать, ударять (также перен.)