Новый большой итальянско-русский словарь

• Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.

coda

f

1. хвост

2. коса; "хвост", длинные волосы

3. перья, зелень (лука, чеснока)

4. шлейф

5. хвостик (буквы)

6. перен. очередь; хвост разг.

7. перен. конец, окончание; хвост

8. муз., лит. кода

9. ав. хвост, хвостовая часть

10. тех. хвост; хвостовик (инструмента)

11. кфт. ракорд (плёнки)

12. воен. хобот (лафета)

13. бот.

    • coda cavallina / di cavallo / equina / brusca — хвощ полевой
    • coda di cane — гребневик, гребенник (один из видов)
    • coda di lepre — зайцехвост
    • coda di topo — 1) см. codolina 2) тех. круглый напильник
    • coda di volpe — лисохвост луговой
14. • coda lancea — см. codone
15. • coda di rospo ихт. — европейский удильщик, обыкновенный морской чёрт