Новый большой итальянско-русский словарь - Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.
- Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.
capello
m (pl поэт. также capei, тоск. capegli)
волос, волосок
перен. волосок, чуточка
- capelli d'angelo — см. capellino II 2)
Medical (It-Ru)
capello
m
волос
Откройте все бесплатные
тематические словари
Добавить в мой словарь
capelli a zero — бритая голова; стрижка "под нуль"
in capelli — с непокрытой головой; простоволосая
farsi i capelli — стричься
acconciare i capelli — сделать причёску
mettere i capelli grigi — начать седеть
perdere i capelli — лысеть
strapparsi i capelli — рвать на себе волосы
pigliarsi / prendersi per capelli — вцепиться друг другу в волосы
mettersi / cacciarsi le mani nei capelli — рвать на себе волосы
non torcere un capello a qd — волоска не тронуть, не причинить ни малейшего вреда кому-либо
mi si (d)rizzano i capelli — у меня волосы встают дыбом
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
capello
Singolare | capello |
Plurale | capelli |