about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Новый большой итальянско-русский словарь
  • dicts.universal_it_ru.description

apparire

непр. vi (e)

  1. являться, появляться, показываться

  2. казаться, иметь вид; делать вид

  3. выявляться, оказываться; явствовать

Добавить в мой словарь

apparire1/3
явля́ться; появля́ться; пока́зываться

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    появиться

    Перевод добавила Natalie Petrova
    2

Формы слова

apparire

Verbo
Presente Indicativo Attivo
io apparisco, appaionoi appariamo
tu apparisci, apparivoi apparite
egli/essa/esso apparisce, appareessi/esse appariscono, appaiono
Passato Remoto Indicativo Attivo
io apparii, apparsi, apparvinoi apparimmo
tu apparistivoi appariste
egli/essa/esso apparì, apparse, apparveessi/esse apparirono, apparsero, apparvero
Passato Prossimo Indicativo Attivo
io sono apparito, apparsonoi siamo appariti, apparsi
tu sei apparito, apparsovoi siete appariti, apparsi
egli/essa/esso è apparito, apparsoessi/esse sono appariti, apparsi
Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io ero apparito, apparsonoi eravamo appariti, apparsi
tu eri apparito, apparsovoi eravate appariti, apparsi
egli/essa/esso era apparito, apparsoessi/esse erano appariti, apparsi
Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io fui apparito, apparsonoi fummo appariti, apparsi
tu fosti apparito, apparsovoi foste appariti, apparsi
egli/essa/esso fu apparito, apparsoessi/esse furono appariti, apparsi
Imperfetto Indicativo Attivo
io apparivonoi apparivamo
tu apparivivoi apparivate
egli/essa/esso apparivaessi/esse apparivano
Futuro Semplice Indicativo Attivo
io apparirònoi appariremo
tu appariraivoi apparirete
egli/essa/esso appariràessi/esse appariranno
Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io sarò apparito, apparsonoi saremo appariti, apparsi
tu sarai apparito, apparsovoi sarete appariti, apparsi
egli/essa/esso sarà apparito, apparsoessi/esse saranno appariti, apparsi
Condizionale Presente Attivo
io apparireinoi appariremmo
tu apparirestivoi apparireste
egli/essa/esso apparirebbeessi/esse apparirebbero
Condizionale Passato Attivo
io sarei apparito, apparsonoi saremmo appariti, apparsi
tu saresti apparito, apparsovoi sareste appariti, apparsi
egli/essa/esso sarebbe apparito, apparsoessi/esse sarebbero appariti, apparsi
Congiuntivo Presente Attivo
che io apparisca, appaiache noi appariamo
che tu apparisca, appaiache voi appariate
che egli/essa/esso apparisca, appaiache essi/esse appariscano, appaiano
Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io sia apparito, apparsoche noi siamo appariti, apparsi
che tu sia apparito, apparsoche voi siate appariti, apparsi
che egli/essa/esso sia apparito, apparsoche essi/esse siano appariti, apparsi
Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io fossi apparito, apparsoche noi fossimo appariti, apparsi
che tu fossi apparito, apparsoche voi foste appariti, apparsi
che egli/essa/esso fosse apparito, apparsoche essi/esse fossero appariti, apparsi
Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io apparissiche noi apparissimo
che tu apparissiche voi appariste
che egli/essa/esso apparisseche essi/esse apparissero
Presente Indicativo Passivo
io sono apparito, apparsonoi siamo appariti, apparsi
tu sei apparito, apparsovoi siete appariti, apparsi
egli/essa/esso è apparito, apparsoessi/esse sono appariti, apparsi
Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui apparito, apparsonoi fummo appariti, apparsi
tu fosti apparito, apparsovoi foste appariti, apparsi
egli/essa/esso fu apparito, apparsoessi/esse furono appariti, apparsi
Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata apparito, apparsonoi siamo stati/state appariti, apparsi
tu sei stato/stata apparito, apparsovoi siete stati/state appariti, apparsi
egli/essa/esso è stato/stata apparito, apparsoessi/esse sono stati/state appariti, apparsi
Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata apparito, apparsonoi eravamo stati/state appariti, apparsi
tu eri stato/stata apparito, apparsovoi eravate stati/state appariti, apparsi
egli/essa/esso era stato/stata apparito, apparsoessi/esse erano stati/state appariti, apparsi
Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata apparito, apparsonoi fummo stati/state appariti, apparsi
tu fosti stato/stata apparito, apparsovoi foste stati/state appariti, apparsi
egli/essa/esso fu stato/stata apparito, apparsoessi/esse furono stati/state appariti, apparsi
Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero apparito, apparsonoi eravamo appariti, apparsi
tu eri apparito, apparsovoi eravate appariti, apparsi
egli/essa/esso era apparito, apparsoessi/esse erano appariti, apparsi
Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò apparito, apparsonoi saremo appariti, apparsi
tu sarai apparito, apparsovoi sarete appariti, apparsi
egli/essa/esso sarà apparito, apparsoessi/esse saranno appariti, apparsi
Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata apparito, apparsonoi saremo stati/state appariti, apparsi
tu sarai stato/stata apparito, apparsovoi sarete stati/state appariti, apparsi
egli/essa/esso sarà stato/stata apparito, apparsoessi/esse saranno stati/state appariti, apparsi
Condizionale Presente Passivo
io sarei apparito, apparsonoi saremmo appariti, apparsi
tu saresti apparito, apparsovoi sareste appariti, apparsi
egli/essa/esso sarebbe apparito, apparsoessi/esse sarebbero appariti, apparsi
Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata apparito, apparsonoi saremmo stati/state appariti, apparsi
tu saresti stato/stata apparito, apparsovoi sareste stati/state appariti, apparsi
egli/essa/esso sarebbe stato/stata apparito, apparsoessi/esse sarebbero stati/state appariti, apparsi
Congiuntivo Presente Passivo
che io sia apparito, apparsoche noi siamo appariti, apparsi
che tu sia apparito, apparsoche voi siate appariti, apparsi
che egli/essa/esso sia apparito, apparsoche essi/esse siano appariti, apparsi
Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata apparito, apparsoche noi siamo stati/state appariti, apparsi
che tu sia stato/stata apparito, apparsoche voi siate stati/state appariti, apparsi
che egli/essa/esso sia stato/stata apparito, apparsoche essi/esse siano stati/state appariti, apparsi
Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata apparito, apparsoche noi fossimo stati/state appariti, apparsi
che tu fossi stato/stata apparito, apparsoche voi foste stati/state appariti, apparsi
che egli/essa/esso fosse stato/stata apparito, apparsoche essi/esse fossero stati/state appariti, apparsi
Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi apparito, apparsoche noi fossimo appariti, apparsi
che tu fossi apparito, apparsoche voi foste appariti, apparsi
che egli/essa/esso fosse apparito, apparsoche essi/esse fossero appariti, apparsi
Imperativo
appariamo
apparisciapparite
appariscaappariscano
Participio presente
apparenteapparenti
Participio passato
apparito, apparsoappariti, apparsi
apparita, apparsaapparite, apparse
Gerundioapparendo
Infinito Riflessi/essevoapparirsi