Переводы «allegro» (It-Ru) на Lingvo Live

allegro1/4

весёлый; бо́дрый; ра́достный; ра́дующийПримеры

all'allegra — весело, бодро; радостно
allegro! — веселей!, бодрей!
allegro, via, non ci pensare! — (смотри) веселей! Не думай об этом!

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Aggettivo, Qualificativo

Superlativo maschile

allegrissimo

Verbo

Passato Remoto Indicativo Attivo
io allegrai	noi allegrammo
tu allegrasti	voi allegraste
egli/essa/esso allegrò	essi/esse allegrarono

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho allegrato	noi abbiamo allegrato
tu hai allegrato	voi avete allegrato
egli/essa/esso ha allegrato	essi/esse hanno allegrato

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo allegrato	noi avevamo allegrato
tu avevi allegrato	voi avevate allegrato
egli/essa/esso aveva allegrato	essi/esse avevano allegrato

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi allegrato	noi avemmo allegrato
tu avesti allegrato	voi aveste allegrato
egli/essa/esso ebbe allegrato	essi/esse ebbero allegrato

Imperfetto Indicativo Attivo
io allegravo	noi allegravamo
tu allegravi	voi allegravate
egli/essa/esso allegrava	essi/esse allegravano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io allegrerò	noi allegreremo
tu allegrerai	voi allegrerete
egli/essa/esso allegrerà	essi/esse allegreranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò allegrato	noi avremo allegrato
tu avrai allegrato	voi avrete allegrato
egli/essa/esso avrà allegrato	essi/esse avranno allegrato

Condizionale Presente Attivo
io allegrerei	noi allegreremmo
tu allegreresti	voi allegrereste
egli/essa/esso allegrerebbe	essi/esse allegrerebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei allegrato	noi avremmo allegrato
tu avresti allegrato	voi avreste allegrato
egli/essa/esso avrebbe allegrato	essi/esse avrebbero allegrato

Congiuntivo Presente Attivo
che io allegri	che noi allegriamo
che tu allegri	che voi allegriate
che egli/essa/esso allegri	che essi/esse allegrino

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia allegrato	che noi abbiamo allegrato
che tu abbia allegrato	che voi abbiate allegrato
che egli/essa/esso abbia allegrato	che essi/esse abbiano allegrato

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse allegrato	che noi avessi/essemo allegrato
che tu avessi/esse allegrato	che voi aveste allegrato
che egli/essa/esso avesse allegrato	che essi/esse avessero allegrato

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io allegrassi	che noi allegrassimo
che tu allegrassi	che voi allegraste
che egli/essa/esso allegrasse	che essi/esse allegrassero

Presente Indicativo Passivo
io sono allegrato	noi siamo allegrati
tu sei allegrato	voi siete allegrati
egli/essa/esso è allegrato	essi/esse sono allegrati

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui allegrato	noi fummo allegrati
tu fosti allegrato	voi foste allegrati
egli/essa/esso fu allegrato	essi/esse furono allegrati

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata allegrato	noi siamo stati/state allegrati
tu sei stato/stata allegrato	voi siete stati/state allegrati
egli/essa/esso è stato/stata allegrato	essi/esse sono stati/state allegrati

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata allegrato	noi eravamo stati/state allegrati
tu eri stato/stata allegrato	voi eravate stati/state allegrati
egli/essa/esso era stato/stata allegrato	essi/esse erano stati/state allegrati

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata allegrato	noi fummo stati/state allegrati
tu fosti stato/stata allegrato	voi foste stati/state allegrati
egli/essa/esso fu stato/stata allegrato	essi/esse furono stati/state allegrati

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero allegrato	noi eravamo allegrati
tu eri allegrato	voi eravate allegrati
egli/essa/esso era allegrato	essi/esse erano allegrati

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò allegrato	noi saremo allegrati
tu sarai allegrato	voi sarete allegrati
egli/essa/esso sarà allegrato	essi/esse saranno allegrati

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata allegrato	noi saremo stati/state allegrati
tu sarai stato/stata allegrato	voi sarete stati/state allegrati
egli/essa/esso sarà stato/stata allegrato	essi/esse saranno stati/state allegrati

Condizionale Presente Passivo
io sarei allegrato	noi saremmo allegrati
tu saresti allegrato	voi sareste allegrati
egli/essa/esso sarebbe allegrato	essi/esse sarebbero allegrati

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata allegrato	noi saremmo stati/state allegrati
tu saresti stato/stata allegrato	voi sareste stati/state allegrati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata allegrato	essi/esse sarebbero stati/state allegrati

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia allegrato	che noi siamo allegrati
che tu sia allegrato	che voi siate allegrati
che egli/essa/esso sia allegrato	che essi/esse siano allegrati

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata allegrato	che noi siamo stati/state allegrati
che tu sia stato/stata allegrato	che voi siate stati/state allegrati
che egli/essa/esso sia stato/stata allegrato	che essi/esse siano stati/state allegrati

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata allegrato	che noi fossimo stati/state allegrati
che tu fossi stato/stata allegrato	che voi foste stati/state allegrati
che egli/essa/esso fosse stato/stata allegrato	che essi/esse fossero stati/state allegrati

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi allegrato	che noi fossimo allegrati
che tu fossi allegrato	che voi foste allegrati
che egli/essa/esso fosse allegrato	che essi/esse fossero allegrati

Participio presente
allegrante	allegranti

Participio passato
allegrato	allegrati
allegrata	allegrate

Gerundio	allegrando
Infinito Riflessi/essevo	allegrarsi