adesso come adesso — именно теперь, именно сейчас, в данный момент
per adesso — пока что
fin d'adesso — уже сейчас, с этого момента
adesso adesso — 1) сию минуту 2) только что
verrà adesso adesso — он вот-вот придёт, он придёт сию минуту / с минуты на минуту
era qui adesso adesso — он только что был здесь
nei tempi d' adesso — в настоящий момент, в настоящее время