Примеры из текстов
L'armée que réunit le régent pour monter en Artois ne ressemblait en rien à l'ost démesuré que son frère, seize mois plus tôt, avait enlisé dans les Flandres.Армия, собранная регентом для похода на Артуа, отнюдь не напоминала то непомерно разбухшее войско, которое шестнадцать месяцев назад, по вине покойного Людовика, увязло во фландрской грязи.Druon, Maurice / La loi des malesДрюон, Морис / Негоже лилиям прястьНегоже лилиям прястьДрюон, Морис© Издательство ОЛМА-ПРЕСС, 2003La loi des malesDruon, Maurice© Éditions mondiales, 1957© Maurice Druon, Plon et Éditions Del Duca, 1965, et 1990 pour la présente edition
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
увяз, застрял
Перевод добавила Надежда К.Бронза fr-ru
Формы слова
enliser
Verbe, Transitif, FullReflexivity
Indicatif Présent Actif | |
---|---|
je enlise | nous enlisons |
tu enlises | vous enlisez |
il enlise | ils enlisent |
Indicatif Passé Composé Actif | |
---|---|
j'ai enlisé | nous avons enlisé |
tu as enlisé | vous avez enlisé |
il a enlisé | ils ont enlisé |
Indicatif Passé Simple Actif | |
---|---|
je enlisai | nous enlisâmes |
tu enlisas | vous enlisâtes |
il enlisa | ils enlisèrent |
Indicatif Passé Antérieur Actif | |
---|---|
j'eus enlisé | nous eûmes enlisé |
tu eus enlisé | vous eûtes enlisé |
il eut enlisé | ils eurent enlisé |
Indicatif Imparfait Actif | |
---|---|
je enlisais | nous enlisions |
tu enlisais | vous enlisiez |
il enlisait | ils enlisaient |
Indicatif Plus-que-parfait Actif | |
---|---|
j'avais enlisé | nous avions enlisé |
tu avais enlisé | vous aviez enlisé |
il avait enlisé | ils avaient enlisé |
Indicatif Futur Actif | |
---|---|
je enliserai | nous enliserons |
tu enliseras | vous enliserez |
il enlisera | ils enliseront |
Indicatif Futur Antérieur Actif | |
---|---|
j'aurai enlisé | nous aurons enlisé |
tu auras enlisé | vous aurez enlisé |
il aura enlisé | ils auront enlisé |
Conditionnel Présent Actif | |
---|---|
je enliserais | nous enliserions |
tu enliserais | vous enliseriez |
il enliserait | ils enliseraient |
Conditionnel Passé Actif | |
---|---|
j'aurais enlisé | nous aurions enlisé |
tu aurais enlisé | vous auriez enlisé |
il aurait enlisé | ils auraient enlisé |
Subjonctif Présent Actif | |
---|---|
que je enlise | que nous enlisions |
que tu enlises | que vous enlisiez |
qu'il enlise | qu'ils enlisent |
Subjonctif Passé Actif | |
---|---|
que j'aie enlisé | que nous ayons enlisé |
que tu aies enlisé | que vous ayez enlisé |
qu'il ait enlisé | qu'ils aient enlisé |
Subjonctif Imparfait Actif | |
---|---|
que je enlisasse | que nous enlisassions |
que tu enlisasses | que vous enlisassiez |
qu'il enlisât | qu'ils enlisassent |
Subjonctif Plus-que-parfait Actif | |
---|---|
que j'eusse enlisé | que nous eussions enlisé |
que tu eusses enlisé | que vous eussiez enlisé |
qu'il eût enlisé | qu'ils eussent enlisé |
Indicatif Présent Passif | |
---|---|
je suis enlisé | nous sommes enlisés |
tu es enlisé | vous êtes enlisés |
il est enlisé | ils sont enlisés |
Indicatif Passé Composé Passif | |
---|---|
j'ai été enlisé | nous avons été enlisés |
tu as été enlisé | vous avez été enlisés |
il a été enlisé | ils ont été enlisés |
Indicatif Passé Simple Passif | |
---|---|
je fus enlisé | nous fûmes enlisés |
tu fus enlisé | vous fûtes enlisés |
il fut enlisé | ils furent enlisés |
Indicatif Passé Antérieur Passif | |
---|---|
j'eus été enlisé | nous eûmes été enlisés |
tu eus été enlisé | vous eûtes été enlisés |
il eut été enlisé | ils eurent été enlisés |
Indicatif Imparfait Passif | |
---|---|
j'étais enlisé | nous étions enlisés |
tu étais enlisé | vous étiez enlisés |
il était enlisé | ils étaient enlisés |
Indicatif Plus-que-parfait Passif | |
---|---|
j'avais été enlisé | nous avions été enlisés |
tu avais été enlisé | vous aviez été enlisés |
il avait été enlisé | ils avaient été enlisés |
Indicatif Futur Passif | |
---|---|
je serai enlisé | nous serons enlisés |
tu seras enlisé | vous serez enlisés |
il sera enlisé | ils seront enlisés |
Indicatif Futur Antérieur Passif | |
---|---|
j'aurai été enlisé | nous aurons été enlisés |
tu auras été enlisé | vous aurez été enlisés |
il aura été enlisé | ils auront été enlisés |
Conditionnel Présent Passif | |
---|---|
je serais enlisé | nous serions enlisés |
tu serais enlisé | vous seriez enlisés |
il serait enlisé | ils seraient enlisés |
Conditionnel Passé Passif | |
---|---|
j'aurais été enlisé | nous aurions été enlisés |
tu aurais été enlisé | vous auriez été enlisés |
il aurait été enlisé | ils auraient été enlisés |
Subjonctif Présent Passif | |
---|---|
que je sois enlisé | que nous soyons enlisés |
que tu sois enlisé | que vous soyez enlisés |
qu'il soit enlisé | qu'ils soient enlisés |
Subjonctif Passé Passif | |
---|---|
que j'aies été enlisé | que nous ayons été enlisés |
que tu aies été enlisé | que vous ayez été enlisés |
qu'il ait été enlisé | qu'ils aient été enlisés |
Subjonctif Imparfait Passif | |
---|---|
que je fusse enlisé | que nous fussions enlisés |
que tu fusses enlisé | que vous fussiez enlisés |
qu'il fût enlisé | qu'ils fussent enlisés |
Subjonctif Plus-que-parfait Passif | |
---|---|
que j'eusse été enlisé | que nous eussions été enlisés |
que tu eusses été enlisé | que vous eussiez été enlisés |
qu'il eût été enlisé | qu'ils eussent été enlisés |
Impératif | |
---|---|
Singulier 2me Personne | enlise |
Pluriel 2me Personne | enlisez |
Pluriel 1ère Personne | enlisons |
Participe Présent | enlisant |
Participe Passé | enlisé, enlisée, enlisés, enlisées |