без примеровНайдено в 1 словаре
Словарь современного употребления- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
titulado
adj
имеющий дворянский титул; титулованный
= titular I, 1., 2)
m, f
носитель, носительница, наследник, наследница дворянского титула; титулованная особа
дипломированный специалист
Примеры из текстов
– Sí, pero mi erudición bucanera viene de que mi padre guardaba como curiosidad una colección del Tit-Bits donde salía la gran novela titulada «El tesoro de la isla de la Luna Negra».– Да, но мои морские познания весьма ограниченны. Мой отец собирал из любопытства серию «Тит-Битс», в которой вышел великий роман под заглавием «Сокровища острова Черной Луны».Cortazar, Julio / Los PremiosКортасар, Хулио / ВыигрышиВыигрышиКортасар, ХулиоLos PremiosCortazar, Julio
No conozco titulo más interesante que el de su libro, Un experimentocon el tiempo.Я не знаю более интересного названия книги, чем его «Опыт со временем».Borges, Jorge Luis / Siete NochesБорхес, Хорхе Луис / Семь вечеровСемь вечеровБорхес, Хорхе ЛуисSiete NochesBorges, Jorge Luis
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
titulo prelimitar
вводный раздел
a titulo lucrativo
с целью извлечения прибыли
Формы слова
titularse
Verbo, Reflexivo
Presente indicativo | |
---|---|
yo me titulo | nosotros nos titulamos |
tú te titulas | vosotros os tituláis |
él se titula | ellos se titulan |
Futuro Imperfecto Indicativo | |
---|---|
yo me titularé | nosotros nos titularemos |
tú te titularás | vosotros os titularéis |
él se titulará | ellos se titularán |
Futuro Perfecto Indicativo | |
---|---|
yo me habré titulado | nosotros nos habremos titulado |
tú te habrás titulado | vosotros os habréis titulado |
él se habrá titulado | ellos se habrán titulado |
Pretérito Imperfecto Indicativo | |
---|---|
yo me titulaba | nosotros nos titulábamos |
tú te titulabas | vosotros os titulabais |
él se titulaba | ellos se titulaban |
Pretérito Perfecto Indicativo | |
---|---|
yo me he titulado | nosotros nos hemos titulado |
tú te has titulado | vosotros os habéis titulado |
él se ha titulado | ellos se han titulado |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo | |
---|---|
yo me había titulado | nosotros nos habíamos titulado |
tú te habías titulado | vosotros os habíais titulado |
él se había titulado | ellos se habían titulado |
Pretérito Anterior Indicativo | |
---|---|
yo me hube titulado | nosotros nos hubimos titulado |
tú te hubiste titulado | vosotros os hubisteis titulado |
él se hubo titulado | ellos se hubieron titulado |
Pretérito Indefinido Indicativo | |
---|---|
yo me titulé | nosotros nos titulamos |
tú te titulaste | vosotros os titulasteis |
él se tituló | ellos se titularon |
Imperfecto Potencial | |
---|---|
yo me titularía | nosotros nos titularíamos |
tú te titularías | vosotros os titularíais |
él se titularía | ellos se titularían |
Perfecto Potencial | |
---|---|
yo me habría titulado | nosotros nos habríamos titulado |
tú te habrías titulado | vosotros os habríais titulado |
él se habría titulado | ellos se habrían titulado |
Presente Subjuntivo | |
---|---|
yo me titule | nosotros nos titulemos |
tú te titules | vosotros os tituléis |
él se titule | ellos se titulen |
Futuro Imperfecto Subjuntivo | |
---|---|
yo me titulare | nosotros nos tituláremos |
tú te titulares | vosotros os titulareis |
él se titulare | ellos se titularen |
Futuro Perfecto Subjuntivo | |
---|---|
yo me hubiere titulado | nosotros nos hubiéremos titulado |
tú te hubieres titulado | vosotros os hubiereis titulado |
él se hubiere titulado | ellos se hubieren titulado |
Pretérito Imperfecto Subjuntivo | |
---|---|
yo me titulara, titulase | nosotros nos tituláramos, titulásemos |
tú te titularas, titulases | vosotros os titularais, titulaseis |
él se titulara, titulase | ellos se titularan, titulasen |
Pretérito Perfecto Subjuntivo | |
---|---|
yo me haya titulado | nosotros nos hayamos titulado |
tú te hayas titulado | vosotros os hayáis titulado |
él se ha titulado | ellos se hayan titulado |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo | |
---|---|
yo me hubiera (hubiese) titulado | nosotros nos hubiéramos (hubiésemos) titulado |
tú te hubieras (hubieses) titulado | vosotros os hubierais (hubieseis) titulado |
él se se hubiera (hubiese) titulado | ellos se hubieran (hubiesen) titulado |
Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
2 Persona Singular | titúlate | no te titules |
3 Persona Singular | titúlese | no se titúle |
1 Persona Plural | titulémonos | no nos titulemos |
2 Persona Plural | titulaos | no os tituléis |
3 Persona Plural | titúlense | no se titúlen |
titulándose |
titulado |
titular
Verbo
Presente Indicativo Activo | |
---|---|
yo titulo | nosotros titulamos |
tú titulas | vosotros tituláis |
él titula | ellos titulan |
Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo titularé | nosotros titularemos |
tú titularás | vosotros titularéis |
él titulará | ellos titularán |
Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo habré titulado | nosotros habremos titulado |
tú habrás titulado | vosotros habréis titulado |
él habrá titulado | ellos habrán titulado |
Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo titulaba | nosotros titulábamos |
tú titulabas | vosotros titulabais |
él titulaba | ellos titulaban |
Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo he titulado | nosotros hemos titulado |
tú has titulado | vosotros habéis titulado |
él ha titulado | ellos han titulado |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo había titulado | nosotros habíamos titulado |
tú habías titulado | vosotros habíais titulado |
él había titulado | ellos habían titulado |
Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
---|---|
yo hube titulado | nosotros hubimos titulado |
tú hubiste titulado | vosotros hubisteis titulado |
él hubo titulado | ellos hubieron titulado |
Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
---|---|
yo titulé | nosotros titulamos |
tú titulaste | vosotros titulasteis |
él tituló | ellos titularon |
Imperfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo titularía | nosotros titularíamos |
tú titularías | vosotros titularíais |
él titularía | ellos titularían |
Perfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo habría titulado | nosotros habríamos titulado |
tú habrías titulado | vosotros habríais titulado |
él habría titulado | ellos habrían titulado |
Presente Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo titule | nosotros titulemos |
tú titules | vosotros tituléis |
él titule | ellos titulen |
Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo titulare | nosotros tituláremos |
tú titulares | vosotros titulareis |
él titulare | ellos titularen |
Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiere titulado | nosotros hubiéremos titulado |
tú hubieres titulado | vosotros hubiereis titulado |
él hubiere titulado | ellos hubieren titulado |
Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo titulara, titulase | nosotros tituláramos, titulásemos |
tú titularas, titulases | vosotros titularais, titulaseis |
él titulara, titulase | ellos titularan, titulasen |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo haya titulado | nosotros hayamos titulado |
tú hayas titulado | vosotros hayáis titulado |
él haya titulado | ellos hayan titulado |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) titulado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) titulado |
tú hubieras (hubieses) titulado | vosotros hubierais (hubieseis) titulado |
él hubiera (hubiese) titulado | ellos hubieran (hubiesen) titulado |
Presente Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo soy titulado | nosotros somos titulados |
tú eres titulado | vosotros sois titulados |
él es titulado | ellos son titulados |
Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo seré titulado | nosotros seremos titulados |
tú serás titulado | vosotros seréis titulados |
él será titulado | ellos serán titulados |
Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo habré sido titulado | nosotros habremos sido titulados |
tú habrás sido titulado | vosotros habréis sido titulados |
él habrá sido titulado | ellos habrán sido titulados |
Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo era titulado | nosotros éramos titulados |
tú eras titulado | vosotros erais titulados |
él era titulado | ellos eran titulados |
Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo he sido titulado | nosotros hemos sido titulados |
tú has sido titulado | vosotros habéis sido titulados |
él ha sido titulado | ellos han sido titulados |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo había sido titulado | nosotros habíamos sido titulados |
tú habías sido titulado | vosotros habíais sido titulados |
él había sido titulado | ellos habían sido titulados |
Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo hube sido titulado | nosotros hubimos sido titulados |
tú hubiste sido titulado | vosotros hubisteis sido titulados |
él hubo sido titulado | ellos hubieron sido titulados |
Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo fui titulado | nosotros fuimos titulados |
tú fuiste titulado | vosotros fuisteis titulados |
él fue titulado | ellos fueron titulados |
Imperfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo sería titulado | nosotros seríamos titulados |
tú serías titulado | vosotros seríais titulados |
él sería titulado | ellos serían titulados |
Perfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo habría sido titulado | nosotros habríamos sido titulados |
tú habrías sido titulado | vosotros habríais sido titulados |
él habría sido titulado | ellos habrían sido titulados |
Presente Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo sea titulado | nosotros seamos titulados |
tú seas titulado | vosotros seáis titulados |
él sea titulado | ellos sean titulados |
Futuro Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuere titulado | nosotros fuéremos titulados |
tú fueres titulado | vosotros fuereis titulados |
él fuere titulado | ellos fueren titulados |
Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiere sido titulado | nosotros hubiéremos sido titulados |
tú hubieres sido titulado | vosotros hubiereis sido titulados |
él hubiere sido titulado | ellos hubieren sido titulados |
Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuera (fuese) titulado | nosotros fuéramos (fuésemos) titulados |
tú fueras (fueses) titulado | vosotros fuerais (fueseis) titulados |
él fuera (fuese) titulado | ellos fueran (fuesen) titulados |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo haya sido titulado | nosotros hayamos sido titulados |
tú hayas sido titulado | vosotros hayáis sido titulados |
él haya sido titulado | ellos hayan sido titulados |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) sido titulado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido titulados |
tú hubieras (hubieses) sido titulado | vosotros hubierais (hubieseis) sido titulados |
él hubiera (hubiese) sido titulado | ellos hubieran (hubiesen) sido titulados |
Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
2 Persona Singular | titula | no titules |
3 Persona Singular | titule | no titule |
1 Persona Plural | titulemos | no titulemos |
2 Persona Plural | titulad | no tituléis |
3 Persona Plural | titulen | no titulen |
titulando |
titulado |
titulado
Adjetivo, Relativo
Singular | Plural | |
Masculino | titulado | titulados |
Feminino | titulada | tituladas |
titulado
Sustantivo, Masculino
Singular | titulado |
Plural | titulados |