без примеровНайдено в 4 словарях
Словарь современного употребления- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
rayo
m
луч
молния
infrec спица /колеса/
pred разг бойкий, смышлёный, шустрый /человек/; живчик, бой-баба ж
pred разг ветреник, ветреница; сумасброд, сумасбродка
удар судьбы
Примеры из текстов
Ciertamente, en un rincón de la carreta, en la oscuridad, se apretujaba algo pequeño, inmóvil, pero vivo. El roce de un rayo de luz del farol hizo brillar un ojo abierto.Действительно, в углу кареты, в темноте, прижималось что-то маленькое, неподвижное, но живое – при косом луче от фонаря блеснул открытый глаз.Andreiev, Leonid / Los siete ahorcadosАндреев, Леонид / Рассказ о семи повешенныхРассказ о семи повешенныхАндреев, ЛеонидLos siete ahorcadosAndreiev, Leonid© de la traducción: Rafael Torres (aciou traductores)© El Olivo Azul 2007
La primera emanación se llama la Corona y es comparable a un rayo de luz que surge del En soph, un rayo de luz que no lo disminuye, un ser ilimitado al que no se puede disminuir.Первая эманация носит название Венец, и ее можно сравнивать с лучом света, исходящим от Эн-соф, лучом, не уменьшающим его: бесконечное существо не может стать меньше.Borges, Jorge Luis / Siete NochesБорхес, Хорхе Луис / Семь вечеровСемь вечеровБорхес, Хорхе ЛуисSiete NochesBorges, Jorge Luis
El rayo de la linterna de su casco iluminaba a Dimov, cargado de espaldas, enfundado en su ceñido mono anaranjado, y a la tortuga, que caminaba con seguridad delante.Луч его шлемового фонаря высвечивает сутулого Димова в облегающем оранжевом скафандре и уверенно шагающую впереди черепаху.Bulychev, Kir / El vestido blanco de CenicientaБулычев, Кир / Белое платье ЗолушкиБелое платье ЗолушкиБулычев, КирEl vestido blanco de CenicientaBulychev, Kir
Aquellos reyes, además, cargaban con la lanza a la cabeza de sus hordas, hechos invulnerables por la ciencia de los Preparadores, y sólo caían heridos si de alguna manera hubieran ofendido a las divinidades del Rayo o las divinidades de la Forja.Эти короли мчались в бой с копьем наперевес во главе своих ратников, ибо искусство ведунов сделало их неуязвимыми и рана повергала их наземь лишь в том случае, если они каким-либо образом оскорбили божества Молнии или божества Кузницы.Carpentier, Alejo / El Reino De Este MundoКарпентьер, Алехо / Царство земноеЦарство земноеКарпентьер, АлехоEl Reino De Este MundoCarpentier, Alejo© 1994. La Editorial, Universidad de Puerto Rico© Lilia Carpentier, 1994, 2004
Con un espejito de mano que reflejaba los rayos del sol Onofre Bouvila y Efrén Castells le hacían señales: todo ha terminado, le decían, actúa ya.Онофре Боувила и Эфрен Кастелс подавали ей сигналы ручным зеркальцем, в котором отражалось солнце, как бы говоря: все кончилось благополучно, пора приступать к действиям.Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудесГород чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986La Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
Al reducirse implacablemente bajo los rayos del ardiente sol, el casquete presionaba y comprimía la cabeza afeitada del esclavo como un aro de hierro.Неумолимо сокращаясь под лучами палящего солнца, шири стискивало, сжимало бритую голову раба подобно железному обручу.Aitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloАйтматов, Чингиз / И дольше века длится деньИ дольше века длится деньАйтматов, ЧингизUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981
A pesar de la envoltura que, en parte, detiene estos rayos, de todas maneras nosotros recibimos aquí muchos más que en la Tierra.Несмотря на оболочку нашего жилища, которая частично задерживает эти лучи, мы все же получаем их здесь гораздо больше, чем на Земле.Beliaev, Alexander / La estrella KetzБеляев, Александр / Звезда КЭЦЗвезда КЭЦБеляев, АлександрLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.
Kramer apartó mi capa blanca, en la cual me había enredado por completo, y los rayos vivificantes del Sol me calentaron rápidamente.Крамер отбросил мой белый плащ, в котором я совсем запутался, и живительные лучи Солнца быстро согрели меня.Beliaev, Alexander / La estrella KetzБеляев, Александр / Звезда КЭЦЗвезда КЭЦБеляев, АлександрLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.
A través de la transparente cúpula, lucía la Tierra, rayada, y Pavlysh advirtió que sobre el Pacífico se formaba un ciclón.Сквозь прозрачную стену купола светила полосатая Земля, и Павлыш разглядел циклон, собирающийся над Тихим океаном.Bulychev, Kir / El vestido blanco de CenicientaБулычев, Кир / Белое платье ЗолушкиБелое платье ЗолушкиБулычев, КирEl vestido blanco de CenicientaBulychev, Kir
La temperatura, humedad, composición del suelo y aire, la fuerza de los rayos solares: todo está en nuestras manos.Температура, влажность, состав почвы и воздуха, сила солнечного излучения – все в наших руках.Beliaev, Alexander / La estrella KetzБеляев, Александр / Звезда КЭЦЗвезда КЭЦБеляев, АлександрLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.
Sus duras tareas lo tenían cada vez más seco, más amojamado, y vestía una raída levita llena de brillos.В лоснящемся, жалком сюртуке он казался еще более иссохшим и изможденным от непосильной работы.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Dejen que los rayos del sol les calienten.Пусть солнечные лучи вас обогревают.Beliaev, Alexander / La estrella KetzБеляев, Александр / Звезда КЭЦЗвезда КЭЦБеляев, АлександрLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.
¿Cómo influyen los rayos ultracortos?Как влияют ультракороткие лучи?Beliaev, Alexander / La estrella KetzБеляев, Александр / Звезда КЭЦЗвезда КЭЦБеляев, АлександрLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.
— ¡Qué rayos es esto! — rugió el granjero.- Да что ж это такое! - взревел фермер.Strugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, БорисLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones Gigamesh
Entre la innumerable cantidad de estrellas sin centelleo, es la única que se distingue con sus rayos palpitantes, ahora rojos, luego verdes y después anaranjados.Среди бесконечного количества немигающих звезд она одна трепещет лучами, то красными, то зелеными, то оранжевыми.Beliaev, Alexander / La estrella KetzБеляев, Александр / Звезда КЭЦЗвезда КЭЦБеляев, АлександрLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.
Добавить в мой словарь
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
rayos X
рентгеноскопия
rayos alfa
альфа-лучи
rayos beta
бета-лучи
Формы слова
raer
Verbo
Presente Indicativo Activo | |
---|---|
yo rao, rayo | nosotros raemos |
tú raes | vosotros raéis |
él rae | ellos raen |
Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo raeré | nosotros raeremos |
tú raerás | vosotros raeréis |
él raerá | ellos raerán |
Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo habré raído | nosotros habremos raído |
tú habrás raído | vosotros habréis raído |
él habrá raído | ellos habrán raído |
Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo raía | nosotros raíamos |
tú raías | vosotros raíais |
él raía | ellos raían |
Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo he raído | nosotros hemos raído |
tú has raído | vosotros habéis raído |
él ha raído | ellos han raído |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo había raído | nosotros habíamos raído |
tú habías raído | vosotros habíais raído |
él había raído | ellos habían raído |
Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
---|---|
yo hube raído | nosotros hubimos raído |
tú hubiste raído | vosotros hubisteis raído |
él hubo raído | ellos hubieron raído |
Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
---|---|
yo raí | nosotros raimos |
tú raiste | vosotros raisteis |
él rayó | ellos rayeron |
Imperfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo raería | nosotros raeríamos |
tú raerías | vosotros raeríais |
él raería | ellos raerían |
Perfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo habría raído | nosotros habríamos raído |
tú habrías raído | vosotros habríais raído |
él habría raído | ellos habrían raído |
Presente Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo raya | nosotros rayamos |
tú rayas | vosotros rayáis |
él raya | ellos rayan |
Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo rayere | nosotros rayéremos |
tú rayeres | vosotros rayereis |
él rayere | ellos rayeren |
Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiere raído | nosotros hubiéremos raído |
tú hubieres raído | vosotros hubiereis raído |
él hubiere raído | ellos hubieren raído |
Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo rayera, rayese | nosotros rayéramos, rayésemos |
tú rayeras, rayeses | vosotros rayerais, rayeseis |
él rayera, rayese | ellos rayeran, rayesen |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo haya raído | nosotros hayamos raído |
tú hayas raído | vosotros hayáis raído |
él haya raído | ellos hayan raído |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) raído | nosotros hubiéramos (hubiésemos) raído |
tú hubieras (hubieses) raído | vosotros hubierais (hubieseis) raído |
él hubiera (hubiese) raído | ellos hubieran (hubiesen) raído |
Presente Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo soy raído | nosotros somos raídos |
tú eres raído | vosotros sois raídos |
él es raído | ellos son raídos |
Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo seré raído | nosotros seremos raídos |
tú serás raído | vosotros seréis raídos |
él será raído | ellos serán raídos |
Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo habré sido raído | nosotros habremos sido raídos |
tú habrás sido raído | vosotros habréis sido raídos |
él habrá sido raído | ellos habrán sido raídos |
Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo era raído | nosotros éramos raídos |
tú eras raído | vosotros erais raídos |
él era raído | ellos eran raídos |
Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo he sido raído | nosotros hemos sido raídos |
tú has sido raído | vosotros habéis sido raídos |
él ha sido raído | ellos han sido raídos |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo había sido raído | nosotros habíamos sido raídos |
tú habías sido raído | vosotros habíais sido raídos |
él había sido raído | ellos habían sido raídos |
Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo hube sido raído | nosotros hubimos sido raídos |
tú hubiste sido raído | vosotros hubisteis sido raídos |
él hubo sido raído | ellos hubieron sido raídos |
Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo fui raído | nosotros fuimos raídos |
tú fuiste raído | vosotros fuisteis raídos |
él fue raído | ellos fueron raídos |
Imperfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo sería raído | nosotros seríamos raídos |
tú serías raído | vosotros seríais raídos |
él sería raído | ellos serían raídos |
Perfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo habría sido raído | nosotros habríamos sido raídos |
tú habrías sido raído | vosotros habríais sido raídos |
él habría sido raído | ellos habrían sido raídos |
Presente Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo sea raído | nosotros seamos raídos |
tú seas raído | vosotros seáis raídos |
él sea raído | ellos sean raídos |
Futuro Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuere raído | nosotros fuéremos raídos |
tú fueres raído | vosotros fuereis raídos |
él fuere raído | ellos fueren raídos |
Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiere sido raído | nosotros hubiéremos sido raídos |
tú hubieres sido raído | vosotros hubiereis sido raídos |
él hubiere sido raído | ellos hubieren sido raídos |
Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuera (fuese) raído | nosotros fuéramos (fuésemos) raídos |
tú fueras (fueses) raído | vosotros fuerais (fueseis) raídos |
él fuera (fuese) raído | ellos fueran (fuesen) raídos |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo haya sido raído | nosotros hayamos sido raídos |
tú hayas sido raído | vosotros hayáis sido raídos |
él haya sido raído | ellos hayan sido raídos |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) sido raído | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido raídos |
tú hubieras (hubieses) sido raído | vosotros hubierais (hubieseis) sido raídos |
él hubiera (hubiese) sido raído | ellos hubieran (hubiesen) sido raídos |
Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
2 Persona Singular | rae | no rayas |
3 Persona Singular | raya | no raya |
1 Persona Plural | rayamos | no rayamos |
2 Persona Plural | raed | no rayáis |
3 Persona Plural | rayan | no rayan |
rayendo |
raído |
rayarse
Verbo, Reflexivo
Presente indicativo | |
---|---|
yo me rayo | nosotros nos rayamos |
tú te rayas | vosotros os rayáis |
él se raya | ellos se rayan |
Futuro Imperfecto Indicativo | |
---|---|
yo me rayaré | nosotros nos rayaremos |
tú te rayarás | vosotros os rayaréis |
él se rayará | ellos se rayarán |
Futuro Perfecto Indicativo | |
---|---|
yo me habré rayado | nosotros nos habremos rayado |
tú te habrás rayado | vosotros os habréis rayado |
él se habrá rayado | ellos se habrán rayado |
Pretérito Imperfecto Indicativo | |
---|---|
yo me rayaba | nosotros nos rayábamos |
tú te rayabas | vosotros os rayabais |
él se rayaba | ellos se rayaban |
Pretérito Perfecto Indicativo | |
---|---|
yo me he rayado | nosotros nos hemos rayado |
tú te has rayado | vosotros os habéis rayado |
él se ha rayado | ellos se han rayado |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo | |
---|---|
yo me había rayado | nosotros nos habíamos rayado |
tú te habías rayado | vosotros os habíais rayado |
él se había rayado | ellos se habían rayado |
Pretérito Anterior Indicativo | |
---|---|
yo me hube rayado | nosotros nos hubimos rayado |
tú te hubiste rayado | vosotros os hubisteis rayado |
él se hubo rayado | ellos se hubieron rayado |
Pretérito Indefinido Indicativo | |
---|---|
yo me rayé | nosotros nos rayamos |
tú te rayaste | vosotros os rayasteis |
él se rayó | ellos se rayaron |
Imperfecto Potencial | |
---|---|
yo me rayaría | nosotros nos rayaríamos |
tú te rayarías | vosotros os rayaríais |
él se rayaría | ellos se rayarían |
Perfecto Potencial | |
---|---|
yo me habría rayado | nosotros nos habríamos rayado |
tú te habrías rayado | vosotros os habríais rayado |
él se habría rayado | ellos se habrían rayado |
Presente Subjuntivo | |
---|---|
yo me raye | nosotros nos rayemos |
tú te rayes | vosotros os rayéis |
él se raye | ellos se rayen |
Futuro Imperfecto Subjuntivo | |
---|---|
yo me rayare | nosotros nos rayáremos |
tú te rayares | vosotros os rayareis |
él se rayare | ellos se rayaren |
Futuro Perfecto Subjuntivo | |
---|---|
yo me hubiere rayado | nosotros nos hubiéremos rayado |
tú te hubieres rayado | vosotros os hubiereis rayado |
él se hubiere rayado | ellos se hubieren rayado |
Pretérito Imperfecto Subjuntivo | |
---|---|
yo me rayara, rayase | nosotros nos rayáramos, rayásemos |
tú te rayaras, rayases | vosotros os rayarais, rayaseis |
él se rayara, rayase | ellos se rayaran, rayasen |
Pretérito Perfecto Subjuntivo | |
---|---|
yo me haya rayado | nosotros nos hayamos rayado |
tú te hayas rayado | vosotros os hayáis rayado |
él se ha rayado | ellos se hayan rayado |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo | |
---|---|
yo me hubiera (hubiese) rayado | nosotros nos hubiéramos (hubiésemos) rayado |
tú te hubieras (hubieses) rayado | vosotros os hubierais (hubieseis) rayado |
él se se hubiera (hubiese) rayado | ellos se hubieran (hubiesen) rayado |
Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
2 Persona Singular | ráyate | no te rayes |
3 Persona Singular | ráyese | no se ráye |
1 Persona Plural | rayémonos | no nos rayemos |
2 Persona Plural | rayaos | no os rayéis |
3 Persona Plural | ráyense | no se ráyen |
rayándose |
rayado |
rayar
Verbo
Presente Indicativo Activo | |
---|---|
yo rayo | nosotros rayamos |
tú rayas | vosotros rayáis |
él raya | ellos rayan |
Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo rayaré | nosotros rayaremos |
tú rayarás | vosotros rayaréis |
él rayará | ellos rayarán |
Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo habré rayado | nosotros habremos rayado |
tú habrás rayado | vosotros habréis rayado |
él habrá rayado | ellos habrán rayado |
Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo rayaba | nosotros rayábamos |
tú rayabas | vosotros rayabais |
él rayaba | ellos rayaban |
Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo he rayado | nosotros hemos rayado |
tú has rayado | vosotros habéis rayado |
él ha rayado | ellos han rayado |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo había rayado | nosotros habíamos rayado |
tú habías rayado | vosotros habíais rayado |
él había rayado | ellos habían rayado |
Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
---|---|
yo hube rayado | nosotros hubimos rayado |
tú hubiste rayado | vosotros hubisteis rayado |
él hubo rayado | ellos hubieron rayado |
Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
---|---|
yo rayé | nosotros rayamos |
tú rayaste | vosotros rayasteis |
él rayó | ellos rayaron |
Imperfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo rayaría | nosotros rayaríamos |
tú rayarías | vosotros rayaríais |
él rayaría | ellos rayarían |
Perfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo habría rayado | nosotros habríamos rayado |
tú habrías rayado | vosotros habríais rayado |
él habría rayado | ellos habrían rayado |
Presente Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo raye | nosotros rayemos |
tú rayes | vosotros rayéis |
él raye | ellos rayen |
Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo rayare | nosotros rayáremos |
tú rayares | vosotros rayareis |
él rayare | ellos rayaren |
Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiere rayado | nosotros hubiéremos rayado |
tú hubieres rayado | vosotros hubiereis rayado |
él hubiere rayado | ellos hubieren rayado |
Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo rayara, rayase | nosotros rayáramos, rayásemos |
tú rayaras, rayases | vosotros rayarais, rayaseis |
él rayara, rayase | ellos rayaran, rayasen |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo haya rayado | nosotros hayamos rayado |
tú hayas rayado | vosotros hayáis rayado |
él haya rayado | ellos hayan rayado |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) rayado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) rayado |
tú hubieras (hubieses) rayado | vosotros hubierais (hubieseis) rayado |
él hubiera (hubiese) rayado | ellos hubieran (hubiesen) rayado |
Presente Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo soy rayado | nosotros somos rayados |
tú eres rayado | vosotros sois rayados |
él es rayado | ellos son rayados |
Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo seré rayado | nosotros seremos rayados |
tú serás rayado | vosotros seréis rayados |
él será rayado | ellos serán rayados |
Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo habré sido rayado | nosotros habremos sido rayados |
tú habrás sido rayado | vosotros habréis sido rayados |
él habrá sido rayado | ellos habrán sido rayados |
Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo era rayado | nosotros éramos rayados |
tú eras rayado | vosotros erais rayados |
él era rayado | ellos eran rayados |
Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo he sido rayado | nosotros hemos sido rayados |
tú has sido rayado | vosotros habéis sido rayados |
él ha sido rayado | ellos han sido rayados |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo había sido rayado | nosotros habíamos sido rayados |
tú habías sido rayado | vosotros habíais sido rayados |
él había sido rayado | ellos habían sido rayados |
Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo hube sido rayado | nosotros hubimos sido rayados |
tú hubiste sido rayado | vosotros hubisteis sido rayados |
él hubo sido rayado | ellos hubieron sido rayados |
Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo fui rayado | nosotros fuimos rayados |
tú fuiste rayado | vosotros fuisteis rayados |
él fue rayado | ellos fueron rayados |
Imperfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo sería rayado | nosotros seríamos rayados |
tú serías rayado | vosotros seríais rayados |
él sería rayado | ellos serían rayados |
Perfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo habría sido rayado | nosotros habríamos sido rayados |
tú habrías sido rayado | vosotros habríais sido rayados |
él habría sido rayado | ellos habrían sido rayados |
Presente Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo sea rayado | nosotros seamos rayados |
tú seas rayado | vosotros seáis rayados |
él sea rayado | ellos sean rayados |
Futuro Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuere rayado | nosotros fuéremos rayados |
tú fueres rayado | vosotros fuereis rayados |
él fuere rayado | ellos fueren rayados |
Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiere sido rayado | nosotros hubiéremos sido rayados |
tú hubieres sido rayado | vosotros hubiereis sido rayados |
él hubiere sido rayado | ellos hubieren sido rayados |
Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuera (fuese) rayado | nosotros fuéramos (fuésemos) rayados |
tú fueras (fueses) rayado | vosotros fuerais (fueseis) rayados |
él fuera (fuese) rayado | ellos fueran (fuesen) rayados |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo haya sido rayado | nosotros hayamos sido rayados |
tú hayas sido rayado | vosotros hayáis sido rayados |
él haya sido rayado | ellos hayan sido rayados |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) sido rayado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido rayados |
tú hubieras (hubieses) sido rayado | vosotros hubierais (hubieseis) sido rayados |
él hubiera (hubiese) sido rayado | ellos hubieran (hubiesen) sido rayados |
Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
2 Persona Singular | raya | no rayes |
3 Persona Singular | raye | no raye |
1 Persona Plural | rayemos | no rayemos |
2 Persona Plural | rayad | no rayéis |
3 Persona Plural | rayen | no rayen |
rayando |
rayado |
rayo
Sustantivo, Masculino
Singular | rayo |
Plural | rayos |