без примеровНайдено в 1 словаре
Примеры из текстов
– Por mi fe, hermano -replicó el del Bosque-, que yo no tengo hecho el estómago a tagarninas, ni a piruétanos, ni a raíces de los montes.- По чести, братец, - объявил другой слуга, - мой желудок не способен переваривать чертополох, дикие груши и древесные корни.Cervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaСервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийХитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийСервантес Сааведра, Мигель деEl ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaCervantes Saavedra, Miguel de
De nada sirvió que revelara a las hembras el escondite de ciertos berros de muy tiernas raíces.Он пытался снискать расположение гусынь, показав им известное ему одному местечко, где рос кресс с удивительно нежными корешками, но труды его пропали даром.Carpentier, Alejo / El Reino De Este MundoКарпентьер, Алехо / Царство земноеЦарство земноеКарпентьер, АлехоEl Reino De Este MundoCarpentier, Alejo© 1994. La Editorial, Universidad de Puerto Rico© Lilia Carpentier, 1994, 2004
Добавить в мой словарь
raizar
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
raíces adventicias
усики
bienes raices (inmuebles)
недвижимое имущество
Формы слова
raizar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo raízo | nosotros raizamos |
| tú raízas | vosotros raizáis |
| él raíza | ellos raízan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo raizaré | nosotros raizaremos |
| tú raizarás | vosotros raizaréis |
| él raizará | ellos raizarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré raizado | nosotros habremos raizado |
| tú habrás raizado | vosotros habréis raizado |
| él habrá raizado | ellos habrán raizado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo raizaba | nosotros raizábamos |
| tú raizabas | vosotros raizabais |
| él raizaba | ellos raizaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he raizado | nosotros hemos raizado |
| tú has raizado | vosotros habéis raizado |
| él ha raizado | ellos han raizado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había raizado | nosotros habíamos raizado |
| tú habías raizado | vosotros habíais raizado |
| él había raizado | ellos habían raizado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube raizado | nosotros hubimos raizado |
| tú hubiste raizado | vosotros hubisteis raizado |
| él hubo raizado | ellos hubieron raizado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo raicé | nosotros raizamos |
| tú raizaste | vosotros raizasteis |
| él raizó | ellos raizaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo raizaría | nosotros raizaríamos |
| tú raizarías | vosotros raizaríais |
| él raizaría | ellos raizarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría raizado | nosotros habríamos raizado |
| tú habrías raizado | vosotros habríais raizado |
| él habría raizado | ellos habrían raizado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo raíce | nosotros raicemos |
| tú raíces | vosotros raicéis |
| él raíce | ellos raícen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo raizare | nosotros raizáremos |
| tú raizares | vosotros raizareis |
| él raizare | ellos raizaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere raizado | nosotros hubiéremos raizado |
| tú hubieres raizado | vosotros hubiereis raizado |
| él hubiere raizado | ellos hubieren raizado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo raizara, raizase | nosotros raizáramos, raizásemos |
| tú raizaras, raizases | vosotros raizarais, raizaseis |
| él raizara, raizase | ellos raizaran, raizasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya raizado | nosotros hayamos raizado |
| tú hayas raizado | vosotros hayáis raizado |
| él haya raizado | ellos hayan raizado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) raizado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) raizado |
| tú hubieras (hubieses) raizado | vosotros hubierais (hubieseis) raizado |
| él hubiera (hubiese) raizado | ellos hubieran (hubiesen) raizado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy raizado | nosotros somos raizados |
| tú eres raizado | vosotros sois raizados |
| él es raizado | ellos son raizados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré raizado | nosotros seremos raizados |
| tú serás raizado | vosotros seréis raizados |
| él será raizado | ellos serán raizados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido raizado | nosotros habremos sido raizados |
| tú habrás sido raizado | vosotros habréis sido raizados |
| él habrá sido raizado | ellos habrán sido raizados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era raizado | nosotros éramos raizados |
| tú eras raizado | vosotros erais raizados |
| él era raizado | ellos eran raizados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido raizado | nosotros hemos sido raizados |
| tú has sido raizado | vosotros habéis sido raizados |
| él ha sido raizado | ellos han sido raizados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido raizado | nosotros habíamos sido raizados |
| tú habías sido raizado | vosotros habíais sido raizados |
| él había sido raizado | ellos habían sido raizados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido raizado | nosotros hubimos sido raizados |
| tú hubiste sido raizado | vosotros hubisteis sido raizados |
| él hubo sido raizado | ellos hubieron sido raizados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui raizado | nosotros fuimos raizados |
| tú fuiste raizado | vosotros fuisteis raizados |
| él fue raizado | ellos fueron raizados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería raizado | nosotros seríamos raizados |
| tú serías raizado | vosotros seríais raizados |
| él sería raizado | ellos serían raizados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido raizado | nosotros habríamos sido raizados |
| tú habrías sido raizado | vosotros habríais sido raizados |
| él habría sido raizado | ellos habrían sido raizados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea raizado | nosotros seamos raizados |
| tú seas raizado | vosotros seáis raizados |
| él sea raizado | ellos sean raizados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere raizado | nosotros fuéremos raizados |
| tú fueres raizado | vosotros fuereis raizados |
| él fuere raizado | ellos fueren raizados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido raizado | nosotros hubiéremos sido raizados |
| tú hubieres sido raizado | vosotros hubiereis sido raizados |
| él hubiere sido raizado | ellos hubieren sido raizados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) raizado | nosotros fuéramos (fuésemos) raizados |
| tú fueras (fueses) raizado | vosotros fuerais (fueseis) raizados |
| él fuera (fuese) raizado | ellos fueran (fuesen) raizados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido raizado | nosotros hayamos sido raizados |
| tú hayas sido raizado | vosotros hayáis sido raizados |
| él haya sido raizado | ellos hayan sido raizados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido raizado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido raizados |
| tú hubieras (hubieses) sido raizado | vosotros hubierais (hubieseis) sido raizados |
| él hubiera (hubiese) sido raizado | ellos hubieran (hubiesen) sido raizados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | raiza | no raíces |
| 3 Persona Singular | raíce | no raíce |
| 1 Persona Plural | raicemos | no raicemos |
| 2 Persona Plural | raizad | no raicéis |
| 3 Persona Plural | raícen | no raícen |
| raizando |
| raizado |