без примеровНайдено в 1 словаре
Словарь современного употребления- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
manufacturado
adj /об изделии/ промышленный
m промышленное изделие; pl промышленная продукция
Примеры из текстов
Tres hombres —todos con botas negras de piel de vaca de idéntica manufactura— saltaron del estribo de uno de los vagones y se dirigieron directamente al local de servicio.Трое – все в черных хромовых сапогах одинакового фасона – сошли с подножки одного из вагонов и направились прямо в дежурное помещение.Aitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloАйтматов, Чингиз / И дольше века длится деньИ дольше века длится деньАйтматов, ЧингизUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981
Mis abuelos estaban en buena posición, eran dueños de una tenería y una fábrica de ataúdes, Manufacturas del Más Allá, pero mis tíos se patearon la herencia y ahora están sin una perra y viviendo de milagro.Дедушка мой был состоятелен, владел дубильней и мастерской гробов «Всё для вас», но дети промотали наследство, остались без гроша и живут чудом.Села, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковCela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosMazurca Para Dos MuertosCela, Camilo JoseМазурка для двух покойниковСела, Камило Хосе
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
manufacturar
Verbo
Presente Indicativo Activo | |
---|---|
yo manufacturo | nosotros manufacturamos |
tú manufacturas | vosotros manufacturáis |
él manufactura | ellos manufacturan |
Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo manufacturaré | nosotros manufacturaremos |
tú manufacturarás | vosotros manufacturaréis |
él manufacturará | ellos manufacturarán |
Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo habré manufacturado | nosotros habremos manufacturado |
tú habrás manufacturado | vosotros habréis manufacturado |
él habrá manufacturado | ellos habrán manufacturado |
Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo manufacturaba | nosotros manufacturábamos |
tú manufacturabas | vosotros manufacturabais |
él manufacturaba | ellos manufacturaban |
Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo he manufacturado | nosotros hemos manufacturado |
tú has manufacturado | vosotros habéis manufacturado |
él ha manufacturado | ellos han manufacturado |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo había manufacturado | nosotros habíamos manufacturado |
tú habías manufacturado | vosotros habíais manufacturado |
él había manufacturado | ellos habían manufacturado |
Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
---|---|
yo hube manufacturado | nosotros hubimos manufacturado |
tú hubiste manufacturado | vosotros hubisteis manufacturado |
él hubo manufacturado | ellos hubieron manufacturado |
Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
---|---|
yo manufacturé | nosotros manufacturamos |
tú manufacturaste | vosotros manufacturasteis |
él manufacturó | ellos manufacturaron |
Imperfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo manufacturaría | nosotros manufacturaríamos |
tú manufacturarías | vosotros manufacturaríais |
él manufacturaría | ellos manufacturarían |
Perfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo habría manufacturado | nosotros habríamos manufacturado |
tú habrías manufacturado | vosotros habríais manufacturado |
él habría manufacturado | ellos habrían manufacturado |
Presente Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo manufacture | nosotros manufacturemos |
tú manufactures | vosotros manufacturéis |
él manufacture | ellos manufacturen |
Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo manufacturare | nosotros manufacturáremos |
tú manufacturares | vosotros manufacturareis |
él manufacturare | ellos manufacturaren |
Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiere manufacturado | nosotros hubiéremos manufacturado |
tú hubieres manufacturado | vosotros hubiereis manufacturado |
él hubiere manufacturado | ellos hubieren manufacturado |
Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo manufacturara, manufacturase | nosotros manufacturáramos, manufacturásemos |
tú manufacturaras, manufacturases | vosotros manufacturarais, manufacturaseis |
él manufacturara, manufacturase | ellos manufacturaran, manufacturasen |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo haya manufacturado | nosotros hayamos manufacturado |
tú hayas manufacturado | vosotros hayáis manufacturado |
él haya manufacturado | ellos hayan manufacturado |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) manufacturado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) manufacturado |
tú hubieras (hubieses) manufacturado | vosotros hubierais (hubieseis) manufacturado |
él hubiera (hubiese) manufacturado | ellos hubieran (hubiesen) manufacturado |
Presente Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo soy manufacturado | nosotros somos manufacturados |
tú eres manufacturado | vosotros sois manufacturados |
él es manufacturado | ellos son manufacturados |
Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo seré manufacturado | nosotros seremos manufacturados |
tú serás manufacturado | vosotros seréis manufacturados |
él será manufacturado | ellos serán manufacturados |
Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo habré sido manufacturado | nosotros habremos sido manufacturados |
tú habrás sido manufacturado | vosotros habréis sido manufacturados |
él habrá sido manufacturado | ellos habrán sido manufacturados |
Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo era manufacturado | nosotros éramos manufacturados |
tú eras manufacturado | vosotros erais manufacturados |
él era manufacturado | ellos eran manufacturados |
Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo he sido manufacturado | nosotros hemos sido manufacturados |
tú has sido manufacturado | vosotros habéis sido manufacturados |
él ha sido manufacturado | ellos han sido manufacturados |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo había sido manufacturado | nosotros habíamos sido manufacturados |
tú habías sido manufacturado | vosotros habíais sido manufacturados |
él había sido manufacturado | ellos habían sido manufacturados |
Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo hube sido manufacturado | nosotros hubimos sido manufacturados |
tú hubiste sido manufacturado | vosotros hubisteis sido manufacturados |
él hubo sido manufacturado | ellos hubieron sido manufacturados |
Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo fui manufacturado | nosotros fuimos manufacturados |
tú fuiste manufacturado | vosotros fuisteis manufacturados |
él fue manufacturado | ellos fueron manufacturados |
Imperfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo sería manufacturado | nosotros seríamos manufacturados |
tú serías manufacturado | vosotros seríais manufacturados |
él sería manufacturado | ellos serían manufacturados |
Perfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo habría sido manufacturado | nosotros habríamos sido manufacturados |
tú habrías sido manufacturado | vosotros habríais sido manufacturados |
él habría sido manufacturado | ellos habrían sido manufacturados |
Presente Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo sea manufacturado | nosotros seamos manufacturados |
tú seas manufacturado | vosotros seáis manufacturados |
él sea manufacturado | ellos sean manufacturados |
Futuro Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuere manufacturado | nosotros fuéremos manufacturados |
tú fueres manufacturado | vosotros fuereis manufacturados |
él fuere manufacturado | ellos fueren manufacturados |
Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiere sido manufacturado | nosotros hubiéremos sido manufacturados |
tú hubieres sido manufacturado | vosotros hubiereis sido manufacturados |
él hubiere sido manufacturado | ellos hubieren sido manufacturados |
Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuera (fuese) manufacturado | nosotros fuéramos (fuésemos) manufacturados |
tú fueras (fueses) manufacturado | vosotros fuerais (fueseis) manufacturados |
él fuera (fuese) manufacturado | ellos fueran (fuesen) manufacturados |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo haya sido manufacturado | nosotros hayamos sido manufacturados |
tú hayas sido manufacturado | vosotros hayáis sido manufacturados |
él haya sido manufacturado | ellos hayan sido manufacturados |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) sido manufacturado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido manufacturados |
tú hubieras (hubieses) sido manufacturado | vosotros hubierais (hubieseis) sido manufacturados |
él hubiera (hubiese) sido manufacturado | ellos hubieran (hubiesen) sido manufacturados |
Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
2 Persona Singular | manufactura | no manufactures |
3 Persona Singular | manufacture | no manufacture |
1 Persona Plural | manufacturemos | no manufacturemos |
2 Persona Plural | manufacturad | no manufacturéis |
3 Persona Plural | manufacturen | no manufacturen |
manufacturando |
manufacturado |