loa

f (a, hacia uno)

ист похвальное слово кому (перед началом театр. представления)
высок похвала (кому)

Примеры из текстов

Junto con un 20 reclusos, estuvo cinco días en una celda en la que echaban agua para que loa detenidos no pudieran dormir,
В течение пяти дней он содержался в камере с 20 заключенными, в которую наливалась вода, для того чтобы они не могли уснуть.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
http://www.un.org/ 2/3/2012
© 2010 Naciones Unidas
http://www.un.org/ 2/3/2012

La letra de la canción que cantaba don Leoncio era, como es natural, en loa y homenaje de la señorita Elvira.
Слова песенки, которую напевает дон Леонсио, разумеется, сложены в честь сеньориты Эльвиры.
Cela, Camilo Jose / La ColmenaСела, Камило Хосе / Улей
Улей
Села, Камило Хосе
La Colmena
Cela, Camilo Jose

Encarcelamientos en virtud de loa reglamentos de emergencia
Содержание под стражей на основании правил чрезвычайного положения
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
http://www.un.org/ 2/3/2012
© 2010 Naciones Unidas
http://www.un.org/ 2/3/2012

Una de las cuestiones más importantes, su la que insistieron mucho loe abogados que comparecieron ante el Grupo, fue el principio del "objetivo común"
Одним из основных вопросов юридического характера, который был подробно освещен юристами, выступавшими перед Рабочей группой, был принцип "обшей цели".
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
http://www.un.org/ 2/3/2012
© 2010 Naciones Unidas
http://www.un.org/ 2/3/2012

Según loe testigos que declararon ante el Grupo, el Estado apeló contra todas esas interpretaciones utilizarlo el asunto Ornar, que representaba una acumulación de todas las apelaciones.
Согласно показаниям свидетелей, выступивших перед Рабочей группой, государство обжаловало все эти толкования, используя дело Омара, в котором аккумулировались все эти апелляционные жалобы.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
http://www.un.org/ 2/3/2012
© 2010 Naciones Unidas
http://www.un.org/ 2/3/2012

Добавить в мой словарь

loa1/2

похва́льное сло́во кому

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

loar

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo loo	nosotros loamos
tú loas	vosotros loáis
él loa	ellos loan

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo loaré	nosotros loaremos
tú loarás	vosotros loaréis
él loará	ellos loarán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré loado	nosotros habremos loado
tú habrás loado	vosotros habréis loado
él habrá loado	ellos habrán loado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo loaba	nosotros loábamos
tú loabas	vosotros loabais
él loaba	ellos loaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he loado	nosotros hemos loado
tú has loado	vosotros habéis loado
él ha loado	ellos han loado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había loado	nosotros habíamos loado
tú habías loado	vosotros habíais loado
él había loado	ellos habían loado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube loado	nosotros hubimos loado
tú hubiste loado	vosotros hubisteis loado
él hubo loado	ellos hubieron loado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo loé	nosotros loamos
tú loaste	vosotros loasteis
él loó	ellos loaron

Imperfecto Potencial Activo
yo loaría	nosotros loaríamos
tú loarías	vosotros loaríais
él loaría	ellos loarían

Perfecto Potencial Activo
yo habría loado	nosotros habríamos loado
tú habrías loado	vosotros habríais loado
él habría loado	ellos habrían loado

Presente Subjuntivo Activo
yo loe	nosotros loemos
tú loes	vosotros loéis
él loe	ellos loen

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo loare	nosotros loáremos
tú loares	vosotros loareis
él loare	ellos loaren

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere loado	nosotros hubiéremos loado
tú hubieres loado	vosotros hubiereis loado
él hubiere loado	ellos hubieren loado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo loara, loase	nosotros loáramos, loásemos
tú loaras, loases	vosotros loarais, loaseis
él loara, loase	ellos loaran, loasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya loado	nosotros hayamos loado
tú hayas loado	vosotros hayáis loado
él haya loado	ellos hayan loado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) loado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) loado
tú hubieras (hubieses) loado	vosotros hubierais (hubieseis) loado
él hubiera (hubiese) loado	ellos hubieran (hubiesen) loado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy loado	nosotros somos loados
tú eres loado	vosotros sois loados
él es loado	ellos son loados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré loado	nosotros seremos loados
tú serás loado	vosotros seréis loados
él será loado	ellos serán loados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido loado	nosotros habremos sido loados
tú habrás sido loado	vosotros habréis sido loados
él habrá sido loado	ellos habrán sido loados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era loado	nosotros éramos loados
tú eras loado	vosotros erais loados
él era loado	ellos eran loados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido loado	nosotros hemos sido loados
tú has sido loado	vosotros habéis sido loados
él ha sido loado	ellos han sido loados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido loado	nosotros habíamos sido loados
tú habías sido loado	vosotros habíais sido loados
él había sido loado	ellos habían sido loados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido loado	nosotros hubimos sido loados
tú hubiste sido loado	vosotros hubisteis sido loados
él hubo sido loado	ellos hubieron sido loados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui loado	nosotros fuimos loados
tú fuiste loado	vosotros fuisteis loados
él fue loado	ellos fueron loados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería loado	nosotros seríamos loados
tú serías loado	vosotros seríais loados
él sería loado	ellos serían loados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido loado	nosotros habríamos sido loados
tú habrías sido loado	vosotros habríais sido loados
él habría sido loado	ellos habrían sido loados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea loado	nosotros seamos loados
tú seas loado	vosotros seáis loados
él sea loado	ellos sean loados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere loado	nosotros fuéremos loados
tú fueres loado	vosotros fuereis loados
él fuere loado	ellos fueren loados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido loado	nosotros hubiéremos sido loados
tú hubieres sido loado	vosotros hubiereis sido loados
él hubiere sido loado	ellos hubieren sido loados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) loado	nosotros fuéramos (fuésemos) loados
tú fueras (fueses) loado	vosotros fuerais (fueseis) loados
él fuera (fuese) loado	ellos fueran (fuesen) loados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido loado	nosotros hayamos sido loados
tú hayas sido loado	vosotros hayáis sido loados
él haya sido loado	ellos hayan sido loados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido loado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido loados
tú hubieras (hubieses) sido loado	vosotros hubierais (hubieseis) sido loados
él hubiera (hubiese) sido loado	ellos hubieran (hubiesen) sido loados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	loa	no loes
3 Persona Singular	loe	no loe
1 Persona Plural	loemos	no loemos
2 Persona Plural	load	no loéis
3 Persona Plural	loen	no loen

loando

loado

loa

Sustantivo, Femenino

Singular	loa
Plural	loas