de,desde hoy; de hoy en adelante — (начиная) с сегодняшнего, сего дня; впредь hasta hoy — до сего дня
Если вы знаете правильный перевод фразы «hoy» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь.