без примеровНайдено в 2 словарях
Латинская Америка.- dicts.latinamerican_es_ru.description
- dicts.latinamerican_es_ru.description
hervido
m; Ю. Ам.
олья (каждодневная еда)
Essential (Es-Ru)
hervido
adj
кипячёный, варёный
m Ю. Ам.
олья (еда)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Plebeyos comentarios rezongan los vendedores de salchichas hervidas, embutidas en lonjas de pan y salpicadas de salsas orientales, ya se llamaban canes calidi (hot dog en latín, lector ignaro).Плебейскими комментариями лениво обмениваются продавцы вареных сосисок в хлебце, сдобренных восточными специями и потому называющихся canes calidi по-латыни (то есть hot dogs , о невежда читатель).Silva, Miguel Otero / Cuando Quiero Llorar No LloroСильва, Мигель Отеро / Когда хочется плакать, не плачуКогда хочется плакать, не плачуСильва, Мигель ОтероCuando Quiero Llorar No LloroSilva, Miguel Otero
El garito hervía de gente que se jugaba las pestañas y hasta el alma.Игорный дом был полон народу, готового поставить на кон все что угодно, включая и собственную душу.Perez-Reverte, Arturo / Limpieza De SangreПерес-Реверте, Артуро / Чистая кровьЧистая кровьПерес-Реверте, АртуроLimpieza De SangrePerez-Reverte, Arturo© 1997, Arturo Pérez-Reverte© 1997, Grupo Santillana de Ediciones. S. A.
Si no fuera por el calor que entrega al aire y demás pérdidas, el océano ya herviría hace mucho.Если бы не отдача тепла воздуху и прочие теплопотери, океан давно закипел бы.Beliaev, Alexander / IctiandroБеляев, Александр / Человек-амфибияЧеловек-амфибияБеляев, АлександрIctiandroBeliaev, Alexander© 1928 by Alexandr Beliaev© 1989 Editorial Ráduga
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
hervir
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hiervo | nosotros hervimos |
| tú hierves | vosotros hervís |
| él hierve | ellos hierven |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo herviré | nosotros herviremos |
| tú hervirás | vosotros herviréis |
| él hervirá | ellos hervirán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré hervido | nosotros habremos hervido |
| tú habrás hervido | vosotros habréis hervido |
| él habrá hervido | ellos habrán hervido |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hervía | nosotros hervíamos |
| tú hervías | vosotros hervíais |
| él hervía | ellos hervían |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he hervido | nosotros hemos hervido |
| tú has hervido | vosotros habéis hervido |
| él ha hervido | ellos han hervido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había hervido | nosotros habíamos hervido |
| tú habías hervido | vosotros habíais hervido |
| él había hervido | ellos habían hervido |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube hervido | nosotros hubimos hervido |
| tú hubiste hervido | vosotros hubisteis hervido |
| él hubo hervido | ellos hubieron hervido |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo herví | nosotros hervimos |
| tú herviste | vosotros hervisteis |
| él hirvió | ellos hirvieron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo herviría | nosotros herviríamos |
| tú hervirías | vosotros herviríais |
| él herviría | ellos hervirían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría hervido | nosotros habríamos hervido |
| tú habrías hervido | vosotros habríais hervido |
| él habría hervido | ellos habrían hervido |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hierva | nosotros hirvamos |
| tú hiervas | vosotros hirváis |
| él hierva | ellos hiervan |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hirviere | nosotros hirviéremos |
| tú hirvieres | vosotros hirviereis |
| él hirviere | ellos hirvieren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere hervido | nosotros hubiéremos hervido |
| tú hubieres hervido | vosotros hubiereis hervido |
| él hubiere hervido | ellos hubieren hervido |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hirviera, hirviese | nosotros hirviéramos, hirviésemos |
| tú hirvieras, hirvieses | vosotros hirvierais, hirvieseis |
| él hirviera, hirviese | ellos hirvieran, hirviesen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya hervido | nosotros hayamos hervido |
| tú hayas hervido | vosotros hayáis hervido |
| él haya hervido | ellos hayan hervido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) hervido | nosotros hubiéramos (hubiésemos) hervido |
| tú hubieras (hubieses) hervido | vosotros hubierais (hubieseis) hervido |
| él hubiera (hubiese) hervido | ellos hubieran (hubiesen) hervido |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy hervido | nosotros somos hervidos |
| tú eres hervido | vosotros sois hervidos |
| él es hervido | ellos son hervidos |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré hervido | nosotros seremos hervidos |
| tú serás hervido | vosotros seréis hervidos |
| él será hervido | ellos serán hervidos |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido hervido | nosotros habremos sido hervidos |
| tú habrás sido hervido | vosotros habréis sido hervidos |
| él habrá sido hervido | ellos habrán sido hervidos |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era hervido | nosotros éramos hervidos |
| tú eras hervido | vosotros erais hervidos |
| él era hervido | ellos eran hervidos |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido hervido | nosotros hemos sido hervidos |
| tú has sido hervido | vosotros habéis sido hervidos |
| él ha sido hervido | ellos han sido hervidos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido hervido | nosotros habíamos sido hervidos |
| tú habías sido hervido | vosotros habíais sido hervidos |
| él había sido hervido | ellos habían sido hervidos |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido hervido | nosotros hubimos sido hervidos |
| tú hubiste sido hervido | vosotros hubisteis sido hervidos |
| él hubo sido hervido | ellos hubieron sido hervidos |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui hervido | nosotros fuimos hervidos |
| tú fuiste hervido | vosotros fuisteis hervidos |
| él fue hervido | ellos fueron hervidos |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería hervido | nosotros seríamos hervidos |
| tú serías hervido | vosotros seríais hervidos |
| él sería hervido | ellos serían hervidos |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido hervido | nosotros habríamos sido hervidos |
| tú habrías sido hervido | vosotros habríais sido hervidos |
| él habría sido hervido | ellos habrían sido hervidos |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea hervido | nosotros seamos hervidos |
| tú seas hervido | vosotros seáis hervidos |
| él sea hervido | ellos sean hervidos |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere hervido | nosotros fuéremos hervidos |
| tú fueres hervido | vosotros fuereis hervidos |
| él fuere hervido | ellos fueren hervidos |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido hervido | nosotros hubiéremos sido hervidos |
| tú hubieres sido hervido | vosotros hubiereis sido hervidos |
| él hubiere sido hervido | ellos hubieren sido hervidos |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) hervido | nosotros fuéramos (fuésemos) hervidos |
| tú fueras (fueses) hervido | vosotros fuerais (fueseis) hervidos |
| él fuera (fuese) hervido | ellos fueran (fuesen) hervidos |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido hervido | nosotros hayamos sido hervidos |
| tú hayas sido hervido | vosotros hayáis sido hervidos |
| él haya sido hervido | ellos hayan sido hervidos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido hervido | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido hervidos |
| tú hubieras (hubieses) sido hervido | vosotros hubierais (hubieseis) sido hervidos |
| él hubiera (hubiese) sido hervido | ellos hubieran (hubiesen) sido hervidos |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | hierve | no hiervas |
| 3 Persona Singular | hierva | no hierva |
| 1 Persona Plural | hirvamos | no hirvamos |
| 2 Persona Plural | hervid | no hirváis |
| 3 Persona Plural | hiervan | no hiervan |
| hirviendo |
| hervido |
hervido
Adjetivo, Calificativo
| Singular | Plural | |
| Masculino | hervido | hervidos |
| Feminino | hervida | hervidas |
| Superlativo masculino | hervidísimo |
hervido
Sustantivo, Masculino
| Singular | hervido |
| Plural | hervidos |