без примеровНайдено в 3 словарях
Словарь современного употребления- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
estimular
vt a uno (con algo)
торопить; горячить /лошадь/ чем
перен подгонять, подстёгивать кого (чем)
перен возбуждать кого, /чьи-л чувства/ чем
Примеры из текстов
La expectativa de la ganancia y la sensación de estar actuando por cuenta propia, para su propio beneficio, le estimulaban.Ожидание денег и ощущение того, что он теперь сам себе хозяин и работает ради собственной выгоды, придавали ему небывалый заряд бодрости.Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудесГород чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986La Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
estimular
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo estimulo | nosotros estimulamos |
| tú estimulas | vosotros estimuláis |
| él estimula | ellos estimulan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo estimularé | nosotros estimularemos |
| tú estimularás | vosotros estimularéis |
| él estimulará | ellos estimularán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré estimulado | nosotros habremos estimulado |
| tú habrás estimulado | vosotros habréis estimulado |
| él habrá estimulado | ellos habrán estimulado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo estimulaba | nosotros estimulábamos |
| tú estimulabas | vosotros estimulabais |
| él estimulaba | ellos estimulaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he estimulado | nosotros hemos estimulado |
| tú has estimulado | vosotros habéis estimulado |
| él ha estimulado | ellos han estimulado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había estimulado | nosotros habíamos estimulado |
| tú habías estimulado | vosotros habíais estimulado |
| él había estimulado | ellos habían estimulado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube estimulado | nosotros hubimos estimulado |
| tú hubiste estimulado | vosotros hubisteis estimulado |
| él hubo estimulado | ellos hubieron estimulado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo estimulé | nosotros estimulamos |
| tú estimulaste | vosotros estimulasteis |
| él estimuló | ellos estimularon |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo estimularía | nosotros estimularíamos |
| tú estimularías | vosotros estimularíais |
| él estimularía | ellos estimularían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría estimulado | nosotros habríamos estimulado |
| tú habrías estimulado | vosotros habríais estimulado |
| él habría estimulado | ellos habrían estimulado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo estimule | nosotros estimulemos |
| tú estimules | vosotros estimuléis |
| él estimule | ellos estimulen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo estimulare | nosotros estimuláremos |
| tú estimulares | vosotros estimulareis |
| él estimulare | ellos estimularen |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere estimulado | nosotros hubiéremos estimulado |
| tú hubieres estimulado | vosotros hubiereis estimulado |
| él hubiere estimulado | ellos hubieren estimulado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo estimulara, estimulase | nosotros estimuláramos, estimulásemos |
| tú estimularas, estimulases | vosotros estimularais, estimulaseis |
| él estimulara, estimulase | ellos estimularan, estimulasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya estimulado | nosotros hayamos estimulado |
| tú hayas estimulado | vosotros hayáis estimulado |
| él haya estimulado | ellos hayan estimulado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) estimulado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) estimulado |
| tú hubieras (hubieses) estimulado | vosotros hubierais (hubieseis) estimulado |
| él hubiera (hubiese) estimulado | ellos hubieran (hubiesen) estimulado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy estimulado | nosotros somos estimulados |
| tú eres estimulado | vosotros sois estimulados |
| él es estimulado | ellos son estimulados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré estimulado | nosotros seremos estimulados |
| tú serás estimulado | vosotros seréis estimulados |
| él será estimulado | ellos serán estimulados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido estimulado | nosotros habremos sido estimulados |
| tú habrás sido estimulado | vosotros habréis sido estimulados |
| él habrá sido estimulado | ellos habrán sido estimulados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era estimulado | nosotros éramos estimulados |
| tú eras estimulado | vosotros erais estimulados |
| él era estimulado | ellos eran estimulados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido estimulado | nosotros hemos sido estimulados |
| tú has sido estimulado | vosotros habéis sido estimulados |
| él ha sido estimulado | ellos han sido estimulados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido estimulado | nosotros habíamos sido estimulados |
| tú habías sido estimulado | vosotros habíais sido estimulados |
| él había sido estimulado | ellos habían sido estimulados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido estimulado | nosotros hubimos sido estimulados |
| tú hubiste sido estimulado | vosotros hubisteis sido estimulados |
| él hubo sido estimulado | ellos hubieron sido estimulados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui estimulado | nosotros fuimos estimulados |
| tú fuiste estimulado | vosotros fuisteis estimulados |
| él fue estimulado | ellos fueron estimulados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería estimulado | nosotros seríamos estimulados |
| tú serías estimulado | vosotros seríais estimulados |
| él sería estimulado | ellos serían estimulados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido estimulado | nosotros habríamos sido estimulados |
| tú habrías sido estimulado | vosotros habríais sido estimulados |
| él habría sido estimulado | ellos habrían sido estimulados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea estimulado | nosotros seamos estimulados |
| tú seas estimulado | vosotros seáis estimulados |
| él sea estimulado | ellos sean estimulados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere estimulado | nosotros fuéremos estimulados |
| tú fueres estimulado | vosotros fuereis estimulados |
| él fuere estimulado | ellos fueren estimulados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido estimulado | nosotros hubiéremos sido estimulados |
| tú hubieres sido estimulado | vosotros hubiereis sido estimulados |
| él hubiere sido estimulado | ellos hubieren sido estimulados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) estimulado | nosotros fuéramos (fuésemos) estimulados |
| tú fueras (fueses) estimulado | vosotros fuerais (fueseis) estimulados |
| él fuera (fuese) estimulado | ellos fueran (fuesen) estimulados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido estimulado | nosotros hayamos sido estimulados |
| tú hayas sido estimulado | vosotros hayáis sido estimulados |
| él haya sido estimulado | ellos hayan sido estimulados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido estimulado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido estimulados |
| tú hubieras (hubieses) sido estimulado | vosotros hubierais (hubieseis) sido estimulados |
| él hubiera (hubiese) sido estimulado | ellos hubieran (hubiesen) sido estimulados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | estimula | no estimules |
| 3 Persona Singular | estimule | no estimule |
| 1 Persona Plural | estimulemos | no estimulemos |
| 2 Persona Plural | estimulad | no estimuléis |
| 3 Persona Plural | estimulen | no estimulen |
| estimulando |
| estimulado |