без примеровНайдено в 2 словарях
Словарь современного употребления- dicts.modernusage_es_ru.description
- dicts.modernusage_es_ru.description
dolorido
adj /о части тела/ больной
Essential (Es-Ru)
dolorido
adj
испытывающий (чувствующий) боль
опечаленный, огорчённый
уст. скорбный, безутешный
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
— ¡Maldita sea! —se sorprendió dolorido Serguei—.– Фу-ты, черт! – мучительно удивлялся Сергей.Andreiev, Leonid / Los siete ahorcadosАндреев, Леонид / Рассказ о семи повешенныхРассказ о семи повешенныхАндреев, ЛеонидLos siete ahorcadosAndreiev, Leonid© de la traducción: Rafael Torres (aciou traductores)© El Olivo Azul 2007
Su hermana había sentido la cintura muy dolorida esa tarde y ambas habían ido hasta el hospital a pedir algún remedio.После обеда у сестры сильно разболелась поясница, и обе женщины ходили в больницу за каким-нибудь лекарством.Puig, Manuel / Boquitas pintadasПуиг, Мануэль / Крашеные губкиКрашеные губкиПуиг, МануэльBoquitas pintadasPuig, Manuel© Manuel Puig, 1969
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
dolorido
Adjetivo, Calificativo
| Singular | Plural | |
| Masculino | dolorido | doloridos |
| Feminino | dolorida | doloridas |
| Superlativo masculino | doloridísimo |