без примеровНайдено в 3 словарях
Примеры из текстов
Sacó los aparatos, desconectó el equipo de radio y obturó la escotilla.Он вытащил приборы, отключил питание рации, задраил люк.Bulychev, Kir / El vestido blanco de CenicientaБулычев, Кир / Белое платье ЗолушкиБелое платье ЗолушкиБулычев, КирEl vestido blanco de CenicientaBulychev, Kir
Pavlysh desconectó el videófono y se puso a escribir una nota para Salias.Павлыш отключил видеофон и сел писать записку Салиасу.Bulychev, Kir / El vestido blanco de CenicientaБулычев, Кир / Белое платье ЗолушкиБелое платье ЗолушкиБулычев, КирEl vestido blanco de CenicientaBulychev, Kir
— ¡Desconéctalo y mándalo a hacer puñetas! — se oyó el grito de Kensi, que apareció en la puerta —.- Да выключи ты его к чертовой матери! - заорал Кэнси, появляясь в дверях.Strugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, БорисLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones Gigamesh
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
desconectar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo desconecto | nosotros desconectamos |
| tú desconectas | vosotros desconectáis |
| él desconecta | ellos desconectan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo desconectaré | nosotros desconectaremos |
| tú desconectarás | vosotros desconectaréis |
| él desconectará | ellos desconectarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré desconectado | nosotros habremos desconectado |
| tú habrás desconectado | vosotros habréis desconectado |
| él habrá desconectado | ellos habrán desconectado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo desconectaba | nosotros desconectábamos |
| tú desconectabas | vosotros desconectabais |
| él desconectaba | ellos desconectaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he desconectado | nosotros hemos desconectado |
| tú has desconectado | vosotros habéis desconectado |
| él ha desconectado | ellos han desconectado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había desconectado | nosotros habíamos desconectado |
| tú habías desconectado | vosotros habíais desconectado |
| él había desconectado | ellos habían desconectado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube desconectado | nosotros hubimos desconectado |
| tú hubiste desconectado | vosotros hubisteis desconectado |
| él hubo desconectado | ellos hubieron desconectado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo desconecté | nosotros desconectamos |
| tú desconectaste | vosotros desconectasteis |
| él desconectó | ellos desconectaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo desconectaría | nosotros desconectaríamos |
| tú desconectarías | vosotros desconectaríais |
| él desconectaría | ellos desconectarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría desconectado | nosotros habríamos desconectado |
| tú habrías desconectado | vosotros habríais desconectado |
| él habría desconectado | ellos habrían desconectado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo desconecte | nosotros desconectemos |
| tú desconectes | vosotros desconectéis |
| él desconecte | ellos desconecten |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo desconectare | nosotros desconectáremos |
| tú desconectares | vosotros desconectareis |
| él desconectare | ellos desconectaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere desconectado | nosotros hubiéremos desconectado |
| tú hubieres desconectado | vosotros hubiereis desconectado |
| él hubiere desconectado | ellos hubieren desconectado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo desconectara, desconectase | nosotros desconectáramos, desconectásemos |
| tú desconectaras, desconectases | vosotros desconectarais, desconectaseis |
| él desconectara, desconectase | ellos desconectaran, desconectasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya desconectado | nosotros hayamos desconectado |
| tú hayas desconectado | vosotros hayáis desconectado |
| él haya desconectado | ellos hayan desconectado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) desconectado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) desconectado |
| tú hubieras (hubieses) desconectado | vosotros hubierais (hubieseis) desconectado |
| él hubiera (hubiese) desconectado | ellos hubieran (hubiesen) desconectado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy desconectado | nosotros somos desconectados |
| tú eres desconectado | vosotros sois desconectados |
| él es desconectado | ellos son desconectados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré desconectado | nosotros seremos desconectados |
| tú serás desconectado | vosotros seréis desconectados |
| él será desconectado | ellos serán desconectados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido desconectado | nosotros habremos sido desconectados |
| tú habrás sido desconectado | vosotros habréis sido desconectados |
| él habrá sido desconectado | ellos habrán sido desconectados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era desconectado | nosotros éramos desconectados |
| tú eras desconectado | vosotros erais desconectados |
| él era desconectado | ellos eran desconectados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido desconectado | nosotros hemos sido desconectados |
| tú has sido desconectado | vosotros habéis sido desconectados |
| él ha sido desconectado | ellos han sido desconectados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido desconectado | nosotros habíamos sido desconectados |
| tú habías sido desconectado | vosotros habíais sido desconectados |
| él había sido desconectado | ellos habían sido desconectados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido desconectado | nosotros hubimos sido desconectados |
| tú hubiste sido desconectado | vosotros hubisteis sido desconectados |
| él hubo sido desconectado | ellos hubieron sido desconectados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui desconectado | nosotros fuimos desconectados |
| tú fuiste desconectado | vosotros fuisteis desconectados |
| él fue desconectado | ellos fueron desconectados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería desconectado | nosotros seríamos desconectados |
| tú serías desconectado | vosotros seríais desconectados |
| él sería desconectado | ellos serían desconectados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido desconectado | nosotros habríamos sido desconectados |
| tú habrías sido desconectado | vosotros habríais sido desconectados |
| él habría sido desconectado | ellos habrían sido desconectados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea desconectado | nosotros seamos desconectados |
| tú seas desconectado | vosotros seáis desconectados |
| él sea desconectado | ellos sean desconectados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere desconectado | nosotros fuéremos desconectados |
| tú fueres desconectado | vosotros fuereis desconectados |
| él fuere desconectado | ellos fueren desconectados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido desconectado | nosotros hubiéremos sido desconectados |
| tú hubieres sido desconectado | vosotros hubiereis sido desconectados |
| él hubiere sido desconectado | ellos hubieren sido desconectados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) desconectado | nosotros fuéramos (fuésemos) desconectados |
| tú fueras (fueses) desconectado | vosotros fuerais (fueseis) desconectados |
| él fuera (fuese) desconectado | ellos fueran (fuesen) desconectados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido desconectado | nosotros hayamos sido desconectados |
| tú hayas sido desconectado | vosotros hayáis sido desconectados |
| él haya sido desconectado | ellos hayan sido desconectados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido desconectado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido desconectados |
| tú hubieras (hubieses) sido desconectado | vosotros hubierais (hubieseis) sido desconectados |
| él hubiera (hubiese) sido desconectado | ellos hubieran (hubiesen) sido desconectados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | desconecta | no desconectes |
| 3 Persona Singular | desconecte | no desconecte |
| 1 Persona Plural | desconectemos | no desconectemos |
| 2 Persona Plural | desconectad | no desconectéis |
| 3 Persona Plural | desconecten | no desconecten |
| desconectando |
| desconectado |