Словарь современного употребления- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
- Словарь содержит более 100 тыс. наиболее часто встречающихся слов и словосочетаний современного испанского языка. Это словарь нового, активного типа. Значения слов рассматриваются не изолированно, а во взаимосвязи с контекстом. Даны морфосинтаксические, стилистические и социолингвистические характеристики слов и выражений, их сочетаемость. Отбор лексики отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и живой разговорной речи Испании и Латинской Америки.
- Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков и специалистов-филологов.
con
prep
[совместность действия] (вместе) с кем
[связь предметов] с чем
[инструмент, средство]
[в наречных сочет со значением образа действия] с чем
[в наречных сочет с временным значением]
[причина] от, из-за чего
[следствие, сопутствующее обстоятельство] с чем; при чём
по сравнению с чем
несмотря на что
(по отношению) к кому; с кем; перед кем
[контакт, взаимодействие, соотношение]
+ inf если, стоит (только) + инф
+ inf при условии, что…; если
+ inf хотя; несмотря на то, что…
[вводит выделит констр со значением уступки]
[вводит выделит констр со значением сожаления, жалобы]
Universal (Es-Ru)
con
prep
для обозначения совместного действия вместе; с
при указании на инструмент или способ действия
с; по отношению
в наречных сочетаниях со значением образа действия
в наречных сочетаниях с временным значением
вводит инфинитивный оборот с условным значением
вводит инфинитивный оборот со значением уступки
Откройте все бесплатные
тематические словари
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
condonar
Presente Indicativo Activo | |
---|---|
yo condono | nosotros condonamos |
tú condonas | vosotros condonáis |
él condona | ellos condonan |
Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo condonaré | nosotros condonaremos |
tú condonarás | vosotros condonaréis |
él condonará | ellos condonarán |
Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo habré condonado | nosotros habremos condonado |
tú habrás condonado | vosotros habréis condonado |
él habrá condonado | ellos habrán condonado |
Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo condonaba | nosotros condonábamos |
tú condonabas | vosotros condonabais |
él condonaba | ellos condonaban |
Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo he condonado | nosotros hemos condonado |
tú has condonado | vosotros habéis condonado |
él ha condonado | ellos han condonado |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo había condonado | nosotros habíamos condonado |
tú habías condonado | vosotros habíais condonado |
él había condonado | ellos habían condonado |
Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
---|---|
yo hube condonado | nosotros hubimos condonado |
tú hubiste condonado | vosotros hubisteis condonado |
él hubo condonado | ellos hubieron condonado |
Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
---|---|
yo condoné | nosotros condonamos |
tú condonaste | vosotros condonasteis |
él condonó | ellos condonaron |
Imperfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo condonaría | nosotros condonaríamos |
tú condonarías | vosotros condonaríais |
él condonaría | ellos condonarían |
Perfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo habría condonado | nosotros habríamos condonado |
tú habrías condonado | vosotros habríais condonado |
él habría condonado | ellos habrían condonado |
Presente Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo condone | nosotros condonemos |
tú condones | vosotros condonéis |
él condone | ellos condonen |
Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo condonare | nosotros condonáremos |
tú condonares | vosotros condonareis |
él condonare | ellos condonaren |
Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiere condonado | nosotros hubiéremos condonado |
tú hubieres condonado | vosotros hubiereis condonado |
él hubiere condonado | ellos hubieren condonado |
Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo condonara, condonase | nosotros condonáramos, condonásemos |
tú condonaras, condonases | vosotros condonarais, condonaseis |
él condonara, condonase | ellos condonaran, condonasen |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo haya condonado | nosotros hayamos condonado |
tú hayas condonado | vosotros hayáis condonado |
él haya condonado | ellos hayan condonado |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) condonado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) condonado |
tú hubieras (hubieses) condonado | vosotros hubierais (hubieseis) condonado |
él hubiera (hubiese) condonado | ellos hubieran (hubiesen) condonado |
Presente Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo soy condonado | nosotros somos condonados |
tú eres condonado | vosotros sois condonados |
él es condonado | ellos son condonados |
Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo seré condonado | nosotros seremos condonados |
tú serás condonado | vosotros seréis condonados |
él será condonado | ellos serán condonados |
Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo habré sido condonado | nosotros habremos sido condonados |
tú habrás sido condonado | vosotros habréis sido condonados |
él habrá sido condonado | ellos habrán sido condonados |
Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo era condonado | nosotros éramos condonados |
tú eras condonado | vosotros erais condonados |
él era condonado | ellos eran condonados |
Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo he sido condonado | nosotros hemos sido condonados |
tú has sido condonado | vosotros habéis sido condonados |
él ha sido condonado | ellos han sido condonados |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo había sido condonado | nosotros habíamos sido condonados |
tú habías sido condonado | vosotros habíais sido condonados |
él había sido condonado | ellos habían sido condonados |
Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo hube sido condonado | nosotros hubimos sido condonados |
tú hubiste sido condonado | vosotros hubisteis sido condonados |
él hubo sido condonado | ellos hubieron sido condonados |
Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo fui condonado | nosotros fuimos condonados |
tú fuiste condonado | vosotros fuisteis condonados |
él fue condonado | ellos fueron condonados |
Imperfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo sería condonado | nosotros seríamos condonados |
tú serías condonado | vosotros seríais condonados |
él sería condonado | ellos serían condonados |
Perfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo habría sido condonado | nosotros habríamos sido condonados |
tú habrías sido condonado | vosotros habríais sido condonados |
él habría sido condonado | ellos habrían sido condonados |
Presente Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo sea condonado | nosotros seamos condonados |
tú seas condonado | vosotros seáis condonados |
él sea condonado | ellos sean condonados |
Futuro Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuere condonado | nosotros fuéremos condonados |
tú fueres condonado | vosotros fuereis condonados |
él fuere condonado | ellos fueren condonados |
Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiere sido condonado | nosotros hubiéremos sido condonados |
tú hubieres sido condonado | vosotros hubiereis sido condonados |
él hubiere sido condonado | ellos hubieren sido condonados |
Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuera (fuese) condonado | nosotros fuéramos (fuésemos) condonados |
tú fueras (fueses) condonado | vosotros fuerais (fueseis) condonados |
él fuera (fuese) condonado | ellos fueran (fuesen) condonados |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo haya sido condonado | nosotros hayamos sido condonados |
tú hayas sido condonado | vosotros hayáis sido condonados |
él haya sido condonado | ellos hayan sido condonados |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) sido condonado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido condonados |
tú hubieras (hubieses) sido condonado | vosotros hubierais (hubieseis) sido condonados |
él hubiera (hubiese) sido condonado | ellos hubieran (hubiesen) sido condonados |
Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
2 Persona Singular | condona | no condones |
3 Persona Singular | condone | no condone |
1 Persona Plural | condonemos | no condonemos |
2 Persona Plural | condonad | no condonéis |
3 Persona Plural | condonen | no condonen |
condonando |
condonado |