без примеровНайдено в 3 словарях
Примеры из текстов
Tenga, tenga, le decía, llévese la col y págueme lo que le dé la gana, pero no vuelva por mi parada, porque no le pienso despachar nunca más; ya me ha oído.– Берите, берите, – говорила она, протягивая кочан, – платите сколько хотите, только не появляйтесь в другой раз около моего лотка. Я не буду вам больше продавать, слышали?Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудесГород чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986La Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
Добавить в мой словарь
капу́стаПримеры
col blanca — белокочанная капуста
col de Bruselas — брюссельская капуста
col enana — савойская капуста
col fermentada — квашеная капуста
col forrajera — листовая, кормовая капуста; браунколь
de col — капустный
coger coles en la sierra — = coger grillos en invierno
alabaos coles, que hay nabos en la olla — = aramos, dijo la mosca al buey
el que quiere a la col, quiere las hojas de alrededor — кто любит жену, любит и её родню
entre col y col lechuga — для разнообразия всё сгодится; всякого | жита | добра | по лопате; всякой твари по паре
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
col
Sustantivo, Femenino
Singular | col |
Plural | coles |