aupar

vt разг

поднять кого на руки
подсадить
расхвалить; превознести (до небес)

Примеры из текстов

Alguien me aupó por detrás y me acomodó, y yo, no sé por qué, le di una patada y me quede dormido, y en el sueño oí fragmentos de un diálogo.
Кто-то приподнял меня сзади и положил, а я почему-то отпихивал его ногами – и опять заснул, и точно во сне слышал обрывки разговора:
Andreiev, Leonid / Risa rojaАндреев, Леонид / Красный смех
Красный смех
Андреев, Леонид
Risa roja
Andreiev, Leonid
© ARCA EDICIONES
© Edición: Fundación-Archivo Rafael Cansinos Assens (ARCA), 2006
© Traducción: herederos de R.C.A., 2006

Добавить в мой словарь

aupar1/3

подня́ть кого на руки

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

aupar

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo aúpo	nosotros aupamos
tú aúpas	vosotros aupáis
él aúpa	ellos aúpan

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo auparé	nosotros auparemos
tú auparás	vosotros auparéis
él aupará	ellos auparán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré aupado	nosotros habremos aupado
tú habrás aupado	vosotros habréis aupado
él habrá aupado	ellos habrán aupado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo aupaba	nosotros aupábamos
tú aupabas	vosotros aupabais
él aupaba	ellos aupaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he aupado	nosotros hemos aupado
tú has aupado	vosotros habéis aupado
él ha aupado	ellos han aupado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había aupado	nosotros habíamos aupado
tú habías aupado	vosotros habíais aupado
él había aupado	ellos habían aupado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube aupado	nosotros hubimos aupado
tú hubiste aupado	vosotros hubisteis aupado
él hubo aupado	ellos hubieron aupado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo aupé	nosotros aupamos
tú aupaste	vosotros aupasteis
él aupó	ellos auparon

Imperfecto Potencial Activo
yo auparía	nosotros auparíamos
tú auparías	vosotros auparíais
él auparía	ellos auparían

Perfecto Potencial Activo
yo habría aupado	nosotros habríamos aupado
tú habrías aupado	vosotros habríais aupado
él habría aupado	ellos habrían aupado

Presente Subjuntivo Activo
yo aúpe	nosotros aupemos
tú aúpes	vosotros aupéis
él aúpe	ellos aúpen

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo aupare	nosotros aupáremos
tú aupares	vosotros aupareis
él aupare	ellos auparen

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere aupado	nosotros hubiéremos aupado
tú hubieres aupado	vosotros hubiereis aupado
él hubiere aupado	ellos hubieren aupado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo aupara, aupase	nosotros aupáramos, aupásemos
tú auparas, aupases	vosotros auparais, aupaseis
él aupara, aupase	ellos auparan, aupasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya aupado	nosotros hayamos aupado
tú hayas aupado	vosotros hayáis aupado
él haya aupado	ellos hayan aupado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) aupado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) aupado
tú hubieras (hubieses) aupado	vosotros hubierais (hubieseis) aupado
él hubiera (hubiese) aupado	ellos hubieran (hubiesen) aupado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy aupado	nosotros somos aupados
tú eres aupado	vosotros sois aupados
él es aupado	ellos son aupados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré aupado	nosotros seremos aupados
tú serás aupado	vosotros seréis aupados
él será aupado	ellos serán aupados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido aupado	nosotros habremos sido aupados
tú habrás sido aupado	vosotros habréis sido aupados
él habrá sido aupado	ellos habrán sido aupados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era aupado	nosotros éramos aupados
tú eras aupado	vosotros erais aupados
él era aupado	ellos eran aupados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido aupado	nosotros hemos sido aupados
tú has sido aupado	vosotros habéis sido aupados
él ha sido aupado	ellos han sido aupados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido aupado	nosotros habíamos sido aupados
tú habías sido aupado	vosotros habíais sido aupados
él había sido aupado	ellos habían sido aupados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido aupado	nosotros hubimos sido aupados
tú hubiste sido aupado	vosotros hubisteis sido aupados
él hubo sido aupado	ellos hubieron sido aupados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui aupado	nosotros fuimos aupados
tú fuiste aupado	vosotros fuisteis aupados
él fue aupado	ellos fueron aupados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería aupado	nosotros seríamos aupados
tú serías aupado	vosotros seríais aupados
él sería aupado	ellos serían aupados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido aupado	nosotros habríamos sido aupados
tú habrías sido aupado	vosotros habríais sido aupados
él habría sido aupado	ellos habrían sido aupados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea aupado	nosotros seamos aupados
tú seas aupado	vosotros seáis aupados
él sea aupado	ellos sean aupados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere aupado	nosotros fuéremos aupados
tú fueres aupado	vosotros fuereis aupados
él fuere aupado	ellos fueren aupados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido aupado	nosotros hubiéremos sido aupados
tú hubieres sido aupado	vosotros hubiereis sido aupados
él hubiere sido aupado	ellos hubieren sido aupados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) aupado	nosotros fuéramos (fuésemos) aupados
tú fueras (fueses) aupado	vosotros fuerais (fueseis) aupados
él fuera (fuese) aupado	ellos fueran (fuesen) aupados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido aupado	nosotros hayamos sido aupados
tú hayas sido aupado	vosotros hayáis sido aupados
él haya sido aupado	ellos hayan sido aupados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido aupado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido aupados
tú hubieras (hubieses) sido aupado	vosotros hubierais (hubieseis) sido aupados
él hubiera (hubiese) sido aupado	ellos hubieran (hubiesen) sido aupados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	aúpa	no aúpes
3 Persona Singular	aúpe	no aúpe
1 Persona Plural	aupemos	no aupemos
2 Persona Plural	aupad	no aupéis
3 Persona Plural	aúpen	no aúpen

aupando

aupado

Словарь современного употребленияdicts.modernusage_es_ru.description

aupar

Примеры из текстов

Добавить в мой словарь

Переводы пользователей

Формы слова

aupar

Словарь современного употребления
dicts.modernusage_es_ru.description