без примеровНайдено в 1 словаре
Англо-украинский словарь- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
wish
[wiʃ]
n
бажання; побажання; намір
воля; наказ
прохання
бажане, предмет бажання
діал. прокляття; the wish is father to the thought = люди вірять в те, що хочуть вірити
[wiʃ]
v
бажати, хотіти; виражати бажання
(for) бажати; прагнути
побажати (кому-н. що-н.); to wish smb good morning побажати кому-н. доброго ранку; I wish you good luck [a pleasant journey]бажаю вам вдачі [щасливої дороги]
(on) нав'язувати
загадувати бажання
Примеры из текстов
You may wish to edit your newly created pattern before launching the OCR process.Можливо, перед початком процесу розпізнавання потрібно буде відредагувати створений шаблон.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
In the Document window, select the pages you wish to apply an area template to.У вікні Документ виберіть сторінки, до яких слід застосувати шаблон зон.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Specify the folder where you wish the ABBYY FineReader document to be stored.Укажіть папку, в якій потрібно зберігати документи ABBYY FineReader.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If you know that your text will not contain certain characters, you may wish to explicitly specify these so-called prohibited characters.Якщо відомо, що текст не міститиме певних символів, можна вказати ці т.зв. «заборонені» символи.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Click in the Press new shortcut key field and then press the combination of keys you wish to use for this command.Встановіть курсор в поле Натисніть нове гарячі клавіши і натисніть гарячі клавіши, яке має використовуватися для цієї команди.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
In the ABBYY Hot Folder & Scheduling main window, select the task you wish to inspect.У головному вікні засобу ABBYY Hot Folder & Scheduling виберіть завдання, яке потрібно перевірити.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
From the Save as type drop-down list, select the file format in which you wish to save the results.Виберіть у розкривному списку Зберегти як формат файлу, в якому потрібно зберігати результати.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
In the Image window, select the areas you wish to save.У вікні Зображення виберіть зони, які потрібно зберегти.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
The body of the card contain a translation, comments, notes or any other information you may wish to include.Текст картки може містити переклад, коментарі, примітки і будь-яку іншу інформацію, яку автор словника вважає корисною.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
If you wish to learn words from the current dictionary, go to Step 3.Якщо напрямок перекладу словника збігаємося з бажаним, переходите до Кроку 3.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Select the cell or cells whose contents you wish to delete and click DEL.Виділіть клітинку або клітинки, вміст яких потрібно видалити, і натисніть клавішу DEL.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
From the Commands list, select the command for which you wish to create a keyboard shortcut.Зі списку Команди виберіть команду, для якої потрібно створити гарячі клавіши.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If this is the case, you may wish to create your own recognition language for this document.У такому разі можна створити власну мову розпізнавання для цього документа.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
From the Toolbar drop-down list, select the toolbar that you wish to customize.У розкривному списку Панель інструментів виберіть панель інструментів, яку необхідно настроїти.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Select the tool and click the area you wish to delete orВиберіть інструмент і натисніть правою кнопкою миші зону, яку потрібно видалити.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
wish
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | wish | wishes |
| Possessive case | wish's | wishes' |
wish
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | wished |
| Imperative | wish |
| Present Participle (Participle I) | wishing |
| Past Participle (Participle II) | wished |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I wish | we wish |
| you wish | you wish |
| he/she/it wishes | they wish |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am wishing | we are wishing |
| you are wishing | you are wishing |
| he/she/it is wishing | they are wishing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have wished | we have wished |
| you have wished | you have wished |
| he/she/it has wished | they have wished |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been wishing | we have been wishing |
| you have been wishing | you have been wishing |
| he/she/it has been wishing | they have been wishing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I wished | we wished |
| you wished | you wished |
| he/she/it wished | they wished |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was wishing | we were wishing |
| you were wishing | you were wishing |
| he/she/it was wishing | they were wishing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had wished | we had wished |
| you had wished | you had wished |
| he/she/it had wished | they had wished |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been wishing | we had been wishing |
| you had been wishing | you had been wishing |
| he/she/it had been wishing | they had been wishing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will wish | we shall/will wish |
| you will wish | you will wish |
| he/she/it will wish | they will wish |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be wishing | we shall/will be wishing |
| you will be wishing | you will be wishing |
| he/she/it will be wishing | they will be wishing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have wished | we shall/will have wished |
| you will have wished | you will have wished |
| he/she/it will have wished | they will have wished |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been wishing | we shall/will have been wishing |
| you will have been wishing | you will have been wishing |
| he/she/it will have been wishing | they will have been wishing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would wish | we should/would wish |
| you would wish | you would wish |
| he/she/it would wish | they would wish |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be wishing | we should/would be wishing |
| you would be wishing | you would be wishing |
| he/she/it would be wishing | they would be wishing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have wished | we should/would have wished |
| you would have wished | you would have wished |
| he/she/it would have wished | they would have wished |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been wishing | we should/would have been wishing |
| you would have been wishing | you would have been wishing |
| he/she/it would have been wishing | they would have been wishing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am wished | we are wished |
| you are wished | you are wished |
| he/she/it is wished | they are wished |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being wished | we are being wished |
| you are being wished | you are being wished |
| he/she/it is being wished | they are being wished |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been wished | we have been wished |
| you have been wished | you have been wished |
| he/she/it has been wished | they have been wished |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was wished | we were wished |
| you were wished | you were wished |
| he/she/it was wished | they were wished |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being wished | we were being wished |
| you were being wished | you were being wished |
| he/she/it was being wished | they were being wished |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been wished | we had been wished |
| you had been wished | you had been wished |
| he/she/it had been wished | they had been wished |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be wished | we shall/will be wished |
| you will be wished | you will be wished |
| he/she/it will be wished | they will be wished |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been wished | we shall/will have been wished |
| you will have been wished | you will have been wished |
| he/she/it will have been wished | they will have been wished |