без примеровНайдено в 1 словаре
Англо-украинский словарь- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
will
[wil]
n; тк.; sing
воля; сила волі
бажання, воля
енергія, ентузіазм; інтерес
заповіт, остання воля (юр. last will and testament)
[wil]
v
підвищ. (willed)
виявляти волю, бажання; хотіти, бажати
змушувати; вселяти
заповісти
[wil]
v
(would) виражає
бажання, прагнення, намір, схильність
прохання, запрошення або пропозицію (у ввічливій формі)
можливість, здібність
припущення
неминучість
дія або звичний стан, що повторюються
допоміжне дієслово слугує для побудови форми майбутнього часу для 2, 3 особи
[wil]
n; діал.
блукаючий вогник
[wil]
a; діал.
той, що заблукав, збився зі шляху; розгублений, той, що заплутався
Примеры из текстов
Soon, a new Microsoft Excel document containing the recognized text will open automatically.Через деякий час відкриється новий документ Microsoft Excel, який міститиме розпізнаний текст.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
The image of the page will be displayed in the Image window and the recognized text will be displayed in the Text window.Зображення сторінки відобразиться у вікні Зображення, а розпізнаний текст відобразиться у вікні Текст.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
When scanning facing pages of a book, both pages will appear as a single image.Під час сканування розвороту книги на одному зображенні відображаються обидві сторінки.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
ABBYY FineReader will automatically select the appropriate languages from the user-defined list of languages.ABBYY FineReader автоматично вибиратиме правильні мови зі списку визначених користувачем мов.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
A list of phrasebook sections will be displayed. Each section contains phrases corresponding to a certain topic.З'явиться перелік розділів розмовника. Кожен розділ містить фрази окремої тематики.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
For example, if you type koffee instead of coffee and press Enter, ABBYY Lingvo will display a list of spelling suggestions where you can easily spot the correctly spelled coffee.Наприклад, якщо ви введете у рядок уведення слово «koffee» (замість «coffee») і натиснете клавішу Enter, ABBYY Lingvo запропонує варіанти написання слова, серед яких буде потрібне слово — «coffee»:ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
When you add user dictionaries of older ABBYY Lingvo versions, they will be converted automatically to work with ABBYY Lingvo x3.Під час підключення словників користувача попередніх версій ABBYY Lingvo вони будуть автоматично сконвертовані для роботи з ABBYY Lingvo x3.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
For example, the date June the 5th 2001 will look as follows in the d.M.y format - 5.6.1.Наприклад, дата 5-е червня 2001 року виглядатиме так у форматі д.М.р - 5.6.1.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
In restricted mode, some of the features will be unavailable.У режимі обмеженої функціональності деякі функції будуть недоступними.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
The Activation Wizard will help you send the data required to activate your copy to ABBYY, and you will receive an activation code in return.Майстер активації надішле дані, необхідні для активації вашої копії програми, до ABBYY, після чого ви отримаєте код активації.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If you choose to register your copy of the product, the personal contact information that you provide will be securely stored by ABBYY and will be protected from disclosure to third parties without your consent.У разі реєстрації копії продукту особисті контактні відомості користувача зберігатимуться компанією ABBYY в надійному місці та не надаватимуться третій стороні без згоди користувача.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If you change the font and background color of the Help topics in the Help window, the change will also affect the font and background color when you view a Web page in Microsoft Internet Explorer.Якщо змінити шрифт і колір тла тем довідки у вікні довідки, буде також змінено шрифт і колір тла, які відображаються під час перегляду веб-сторінки у браузері Microsoft Internet Explorer.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Saving an ABBYY FineReader document will save the page images, the recognized text, the trained patterns, and the user languages (if any).Під час збереження документа ABBYY FineReader також зберігаються зображення сторінок, розпізнаний текст, введені шаблони та мови користувача (якщо є).Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Soon, a new PDF document containing the text of the original will open.Через деякий час відкриється новий документ PDF. Цей документ міститиме текст з паперового оригіналу.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Once you have entered their translations in the Translation field, the cards will be available for exercises.Після заповнення полючи Переклад вони стануть доступними для завчання.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
strength of will
сила волі
Формы слова
will
verb, modal
| Basic forms | |
|---|---|
| Present | will |
| Past | would |
| Present Indefinite Affirmative | |
|---|---|
| I will | we will |
| you will | you will |
| he/she/it will | they will |
| Past Indefinite Affirmative | |
|---|---|
| I would | we would |
| you would | you would |
| he/she/it would | they would |
| Present Indefinite Negative | |
|---|---|
| I won't | we won't |
| you won't | you won't |
| he/she/it won't | they won't |
| Past Indefinite Negative | |
|---|---|
| I wouldn't | we wouldn't |
| you wouldn't | you wouldn't |
| he/she/it wouldn't | they wouldn't |
will
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | will | wills |
| Possessive case | will's | wills' |
will
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | willed |
| Imperative | will |
| Present Participle (Participle I) | willing |
| Past Participle (Participle II) | willed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I will | we will |
| you will | you will |
| he/she/it wills | they will |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am willing | we are willing |
| you are willing | you are willing |
| he/she/it is willing | they are willing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have willed | we have willed |
| you have willed | you have willed |
| he/she/it has willed | they have willed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been willing | we have been willing |
| you have been willing | you have been willing |
| he/she/it has been willing | they have been willing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I willed | we willed |
| you willed | you willed |
| he/she/it willed | they willed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was willing | we were willing |
| you were willing | you were willing |
| he/she/it was willing | they were willing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had willed | we had willed |
| you had willed | you had willed |
| he/she/it had willed | they had willed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been willing | we had been willing |
| you had been willing | you had been willing |
| he/she/it had been willing | they had been willing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will will | we shall/will will |
| you will will | you will will |
| he/she/it will will | they will will |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be willing | we shall/will be willing |
| you will be willing | you will be willing |
| he/she/it will be willing | they will be willing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have willed | we shall/will have willed |
| you will have willed | you will have willed |
| he/she/it will have willed | they will have willed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been willing | we shall/will have been willing |
| you will have been willing | you will have been willing |
| he/she/it will have been willing | they will have been willing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would will | we should/would will |
| you would will | you would will |
| he/she/it would will | they would will |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be willing | we should/would be willing |
| you would be willing | you would be willing |
| he/she/it would be willing | they would be willing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have willed | we should/would have willed |
| you would have willed | you would have willed |
| he/she/it would have willed | they would have willed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been willing | we should/would have been willing |
| you would have been willing | you would have been willing |
| he/she/it would have been willing | they would have been willing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am willed | we are willed |
| you are willed | you are willed |
| he/she/it is willed | they are willed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being willed | we are being willed |
| you are being willed | you are being willed |
| he/she/it is being willed | they are being willed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been willed | we have been willed |
| you have been willed | you have been willed |
| he/she/it has been willed | they have been willed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was willed | we were willed |
| you were willed | you were willed |
| he/she/it was willed | they were willed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being willed | we were being willed |
| you were being willed | you were being willed |
| he/she/it was being willed | they were being willed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been willed | we had been willed |
| you had been willed | you had been willed |
| he/she/it had been willed | they had been willed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be willed | we shall/will be willed |
| you will be willed | you will be willed |
| he/she/it will be willed | they will be willed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been willed | we shall/will have been willed |
| you will have been willed | you will have been willed |
| he/she/it will have been willed | they will have been willed |