warning

['wɔ:niŋ]
n
1. попередження; застереження
2. провісник; знак, ознака (майбутнього); сигнал
3. іст. попередження про звільнення з роботи; попередження про звільнення приміщення
4. спец., військ. (попереднє) оповіщення
5. мор. попереджувальний сигнал; огороджувальний знак
['wɔ:niŋ]
a
1. попереджуючий; застережливий
2. спец., військ. попереджувальний; попередній; сигнальний; огороджувальний
3. бот., зоол. попереджувальний

Примеры из текстов

ABBYY FineReader will display a warning message during scanning if the brightness setting is incorrect.
У разі вибору неправильного значення для параметра яскравість під час сканування програма ABBYY FineReader відобразить попередження.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY

While an automated task is running, a task progress window is displayed, showing a progress bar, task steps, tips, and warnings.
Під час виконання сценарію відображається вікно перебігу виконання сценарію з панеллю стану, кроками, порадами й попередженнями.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY

It will list the names of the created form files and the import errors and warnings, if there were any.
В ньому буде показано список назв створених форм та перелік помилок та повідомлень, якщо вони були.
Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFiller
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY

This window lists the names of the files created, as well as data import errors and warnings, if there were any.
Це вікно містить список створених файлів та список помилок і повідомлень, якщо вони були.
Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFiller
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY

Statistics (number of processed pages, number of errors and warnings, number of uncertain characters)
статистика (кількість оброблених сторінок, кількість помилок і попереджень, кількість невпевнено розпізнаних символів).
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY

Errors and warnings (if any)
помилки та попередження (якщо є);
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY

Correct the errors and warnings listed in the *.dde file (if any) and recompile your dictionary.
Перевірте файл помилок .dde, виправте, по можливості, усі помилки і попередження і повторите компіляцію.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

Добавить в мой словарь

warning1/8

'wɔ:niŋСущ. среднего родапопередження; застереженняПримеры

to give a warning — попередити, застерегти

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

warn

verb

Basic forms
Past	warned
Imperative	warn
Present Participle (Participle I)	warning
Past Participle (Participle II)	warned

Present Indefinite, Active Voice
I warn	we warn
you warn	you warn
he/she/it warns	they warn

Present Continuous, Active Voice
I am warning	we are warning
you are warning	you are warning
he/she/it is warning	they are warning

Present Perfect, Active Voice
I have warned	we have warned
you have warned	you have warned
he/she/it has warned	they have warned

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been warning	we have been warning
you have been warning	you have been warning
he/she/it has been warning	they have been warning

Past Indefinite, Active Voice
I warned	we warned
you warned	you warned
he/she/it warned	they warned

Past Continuous, Active Voice
I was warning	we were warning
you were warning	you were warning
he/she/it was warning	they were warning

Past Perfect, Active Voice
I had warned	we had warned
you had warned	you had warned
he/she/it had warned	they had warned

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been warning	we had been warning
you had been warning	you had been warning
he/she/it had been warning	they had been warning

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will warn	we shall/will warn
you will warn	you will warn
he/she/it will warn	they will warn

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be warning	we shall/will be warning
you will be warning	you will be warning
he/she/it will be warning	they will be warning

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have warned	we shall/will have warned
you will have warned	you will have warned
he/she/it will have warned	they will have warned

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been warning	we shall/will have been warning
you will have been warning	you will have been warning
he/she/it will have been warning	they will have been warning

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would warn	we should/would warn
you would warn	you would warn
he/she/it would warn	they would warn

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be warning	we should/would be warning
you would be warning	you would be warning
he/she/it would be warning	they would be warning

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have warned	we should/would have warned
you would have warned	you would have warned
he/she/it would have warned	they would have warned

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been warning	we should/would have been warning
you would have been warning	you would have been warning
he/she/it would have been warning	they would have been warning

Present Indefinite, Passive Voice
I am warned	we are warned
you are warned	you are warned
he/she/it is warned	they are warned

Present Continuous, Passive Voice
I am being warned	we are being warned
you are being warned	you are being warned
he/she/it is being warned	they are being warned

Present Perfect, Passive Voice
I have been warned	we have been warned
you have been warned	you have been warned
he/she/it has been warned	they have been warned

Past Indefinite, Passive Voice
I was warned	we were warned
you were warned	you were warned
he/she/it was warned	they were warned

Past Continuous, Passive Voice
I was being warned	we were being warned
you were being warned	you were being warned
he/she/it was being warned	they were being warned

Past Perfect, Passive Voice
I had been warned	we had been warned
you had been warned	you had been warned
he/she/it had been warned	they had been warned

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be warned	we shall/will be warned
you will be warned	you will be warned
he/she/it will be warned	they will be warned

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been warned	we shall/will have been warned
you will have been warned	you will have been warned
he/she/it will have been warned	they will have been warned

warning

noun

	Singular	Plural
Common case	warning	warnings
Possessive case	warning's	warnings'