about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Англо-украинский словарь
  • За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.

take off

['teik'ɔf]

phr v

  1. забирати, прибирати, нести, знімати [див. II.2]; вести, відвозити (когось); refl іти

  2. піднімати, знімати

  3. зменшувати, знижувати (вагу, суму); послаблювати; відпускати

  4. ав. злітати, відриватися від землі або води; зриватися (з місця); пускатися навтьоки; "зніматися"; зникнути

  5. починати

  6. він поїхав звідси

  7. відскакувати (про м'яч)

  8. брати початок, відгалужуватися (про річку)

  9. відводити, відгалужувати

  10. зменшуватися; припинятися

  11. убивати, знищувати (про хворобу, людину)

  12. пити залпом, ковтати

  13. сл. грабувати

  14. (on) критикувати (когось); накидатися (на когось)

Примеры из текстов

You can get a translation of your word or phrase on the go without taking your eyes off the text document or website.
Ви можете одержати переклад слова або словосполучення «на льоту», не відриваючись від роботи з текстовим документом або інтернет-сторінкою.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

Добавить в мой словарь

take off1/14
'teik'ɔfзабирати; прибирати; нести; знімати [II.2]; вести; відвозити; ітиПримеры

to take oneself off — піти, забратися
take (yourself) off! — іди геть! забирайся!; видаляти
to take off a leg — ампутувати ногу

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    зняти

    Перевод добавил Alexandra Kogukhar
    0
  2. 2.

    шукати

    Перевод добавил Іван Vanya
    0