Англо-украинский словарь- dicts.universal_en_uk.description
- dicts.universal_en_uk.description
switch
[swiʧ]
n
прут; хлист
фальшива коса; накладка (з волосся)
пензлик хвоста (тварини)
різкий рух; змах
перемикання; вмикання; вимикання; поворот; зміна (теми розмови)
ел. вимикач; перемикач
зал. стрілка; запасна колія
збивачка (для яєць, вершків)
військ.; жарг. обмін військовополоненими
сл. валютна операція на різниці курсів
торговельні операції між двома країнами за допомогою третьої
[swiʧ]
v
ударяти, бити, стьобати прутом або хлистом
махати, розмахувати; робити різкі рухи
міняти (тему розмови; switch off); військ. міняти напрямок
сл. (по) міняти; (по)мінятися
підстригати (дерева, кущі)
ел. перемикати, комутувати
зал. переводити на іншу колію; сл. відгалужуватися, розгалужуватися (у стрілки)
збивати (яйця, вершки)
Примеры из текстов
More about scanning via the ABBYY FineReader interface and via the scanner driver interface as well as how to switch between the two.Докладний опис сканування через інтерфейс ABBYY FineReader та інтерфейс драйвера сканера та опис способів переходу між цими інтерфейсами.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
To switch between small and large toolbar buttons, select or clear the Small Buttons option in View > Toolbars or from the shortcut menu of the corresponding toolbar.Щоб змінити розмір кнопок на панелі інструментів (великі або маленькі), установіть або зніміть прапорець Маленькі кнопки у меню Вигляд > Панелі інструментів або в контекстному меню відповідної панелі інструментів.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
To switch to the dictionary window, click the Open Dictionary button in the exercise window.Для того, щоб перейти у вікно Словник, натисніть кнопку Перейти у словник у вікні уроку.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Use the following Standard toolbar button to switch between the modes:Використовуйте наступну кнопку на панелі інструментів Стандартна, щоб переключати режими відображення:Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
To see the status, switch into the Details view.Щоб побачити стан, перейдіть до вигляду «Докладно».Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
To switch between Thumbnails and Details views in the Document window, click on the toolbar at the bottom of the window and select the desired view from the menu.Для переходу між виглядами вікна Документ «Ескізи» та «Докладно», натисніть кнопку на панелі інструментів і виберіть потрібний вигляд в меню, що відобразиться на екрані.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
To switch between the values, press the spacebar or click the field.Для того, щоб переключати ці значення, натисніть пропуск або натисніть на полі.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
Press F6 to switch from the Help topic to the Contents, Search, Index pane.Натисніть клавішу F6, щоб перейти від теми довідки до області Зміст, Пошук, Індекс.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Press CTRL+TAB, to switch between windows.Для переходу між вікнами натисніть гарячі клавіши CTRL+TAB.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Switch on boldfaceУвімкнути жирний шрифтFeatures of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
Switch to the Form mode for entering the form dataПерейти до режиму Форма для введення даних до формиFeatures of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
Switch to the Search tabПерейти на вкладку ПошукIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Switch on italicsУвімкнути курсивFeatures of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
Switch to the next tabПерейти на наступну вкладкуIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Switch to the Contents tabПерейти на вкладку ЗмістIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
switch
Singular | Plural | |
Common case | switch | switches |
Possessive case | switch's | switches' |
switch
Basic forms | |
---|---|
Past | switched |
Imperative | switch |
Present Participle (Participle I) | switching |
Past Participle (Participle II) | switched |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I switch | we switch |
you switch | you switch |
he/she/it switches | they switch |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am switching | we are switching |
you are switching | you are switching |
he/she/it is switching | they are switching |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have switched | we have switched |
you have switched | you have switched |
he/she/it has switched | they have switched |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been switching | we have been switching |
you have been switching | you have been switching |
he/she/it has been switching | they have been switching |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I switched | we switched |
you switched | you switched |
he/she/it switched | they switched |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was switching | we were switching |
you were switching | you were switching |
he/she/it was switching | they were switching |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had switched | we had switched |
you had switched | you had switched |
he/she/it had switched | they had switched |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been switching | we had been switching |
you had been switching | you had been switching |
he/she/it had been switching | they had been switching |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will switch | we shall/will switch |
you will switch | you will switch |
he/she/it will switch | they will switch |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be switching | we shall/will be switching |
you will be switching | you will be switching |
he/she/it will be switching | they will be switching |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have switched | we shall/will have switched |
you will have switched | you will have switched |
he/she/it will have switched | they will have switched |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been switching | we shall/will have been switching |
you will have been switching | you will have been switching |
he/she/it will have been switching | they will have been switching |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would switch | we should/would switch |
you would switch | you would switch |
he/she/it would switch | they would switch |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be switching | we should/would be switching |
you would be switching | you would be switching |
he/she/it would be switching | they would be switching |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have switched | we should/would have switched |
you would have switched | you would have switched |
he/she/it would have switched | they would have switched |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been switching | we should/would have been switching |
you would have been switching | you would have been switching |
he/she/it would have been switching | they would have been switching |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am switched | we are switched |
you are switched | you are switched |
he/she/it is switched | they are switched |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being switched | we are being switched |
you are being switched | you are being switched |
he/she/it is being switched | they are being switched |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been switched | we have been switched |
you have been switched | you have been switched |
he/she/it has been switched | they have been switched |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was switched | we were switched |
you were switched | you were switched |
he/she/it was switched | they were switched |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being switched | we were being switched |
you were being switched | you were being switched |
he/she/it was being switched | they were being switched |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been switched | we had been switched |
you had been switched | you had been switched |
he/she/it had been switched | they had been switched |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be switched | we shall/will be switched |
you will be switched | you will be switched |
he/she/it will be switched | they will be switched |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been switched | we shall/will have been switched |
you will have been switched | you will have been switched |
he/she/it will have been switched | they will have been switched |