без примеровНайдено в 1 словаре
Англо-украинский словарь- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
small
[smɔ:l]
n
вузька тонка частина (чого-небудь)
(the small) невисокі люди; діти; низькорослі тварини
простий люд; незаможний прошарок
pl; = smallclothes
pl дріб'язок, дрібнички (дрібні речі, віддані в прання)
[smɔ:l]
a
маленький, невеликий; малий, маленький (про розмір одягу, взуття)
дрібний; невеликий, невеликого розміру, дрібний; тонкий, дрібний
малий, незначний; другорядний
обмежений
дрібний, ниций, підлий
принижений; присоромлений
недовгий, короткочасний, нетривалий; короткий, недовгий (напр., про відстань); нечисленний
половинний, який має неповну міру
слабкий; тихий, неголосний (про звук, голос)
скромний; убогий, бідний
поганий, кепський
тонкий (про талію)
вузький
легкий, неміцний, слабкий (про вино, пиво)
карт. молодший
[smɔ:l]
adv
дрібно, на маленькі шматочки
тихо (про манеру говорити)
у невеликому обсязі, у невеликому масштабі
Примеры из текстов
For example, an image of a small circle will be recognized as the letter O if there are letters around it and as the number 0 if there are digits around it.Наприклад, зображення маленького кола буде розпізнано як літеру О, якщо поруч стоять літери, і як цифру 0, якщо поруч — цифри.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
The page will be fully searchable and the size of the PDF file will be small.На сторінці можна буде виконувати пошук, а розмір PDF-файлу буде невеликим.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
To switch between small and large toolbar buttons, select or clear the Small Buttons option in View > Toolbars or from the shortcut menu of the corresponding toolbar.Щоб змінити розмір кнопок на панелі інструментів (великі або маленькі), установіть або зніміть прапорець Маленькі кнопки у меню Вигляд > Панелі інструментів або в контекстному меню відповідної панелі інструментів.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
A ^ sign typed before a tilde changes the case of the first letter of the word the tilde is to be replaced with - if the first letter were capital, it'll become small, and vice versa.Знак " кришка " (^), ужитий перед тильдою, змінює регістр першої букви значення тильди - при підстановці прописна буква заміняється на рядкову і навпаки.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
ABBYY Mobile OCR SDK, an OS-independent, small-code-size development toolkit designed for creating OCR solutions running on mobile devices and in "instant OCR" applications.ABBYY Mobile OCR SDK, незалежний від операційної системи, невеликий за розміром коду набір засобів для розробки рішень з функціями розпізнавання, які можна запускати на мобільних пристроях і у програмах «миттєвого розпізнавання».Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
For optimal OCR results, scan documents printed in very small fonts at higher resolutions.Для отримання оптимальних результатів розпізнавання документи, що надруковані дуже дрібним шрифтом, потрібно сканувати з більшим значенням роздільної здатності.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Resolution - use 200 dpi for scanning in shades of gray and 300 dpi - for scanning in black&white or for forms set in a small font size (8 pts and less).Роздільна здатність -використовуйте 200 dpi для сканування у відтінках сірого та 300 dpi - для сканування чорно-білому або для форм з маленьким шрифтом (8 pts та менше).Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
have a small text translated in a matter of hours;перекласти невеликий текст всього за кілька годин;ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Font Is Too SmallНадто дрібний шрифтIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
400-600 dpi for texts printed in smaller fonts (9pt or smaller)400-600 dpi для текстів, надрукованих дрібним шрифтом (9 пт і менше)Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
маленька
Перевод добавила Inna Maisokha
Словосочетания
Its chief merit is its compactness. It is the smallest of all knots, and expends the least material
Це найменший з усіх вузлів і найменший за витратою матеріалу
Its chief merit is its compactness. It is the smallest of all knots, and expends the least material
Його головною перевагою є компактність. Це найменший з усіх вузлів і найменший за витратою матеріалу
Формы слова
small
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | small | smalls |
| Possessive case | small's | smalls' |
small
adjective
| Positive degree | small |
| Comparative degree | smaller |
| Superlative degree | smallest |